众所周知，沃尔沃因制造备受年轻嬉皮士喜爱的、安全的汽车而出名。但现在，它有了一些不同。到2019年，沃尔沃推出的每辆车都将配备电动马达，作为全电动车，插电式混合动力车或混合动力车，它将成为第一家停止销售含汽油或柴油发动机的汽车制造商。沃尔沃汽车公司首席执行官HåkanSamuelsson在一份声明中说：“这个公告标志着纯内燃发动机驱动的汽车的结束。
就在上周，沃尔沃将其Polestar性能部门重新转向电动汽车，其所有车辆将以某种方式电气化的消息突如其来。在这一领域，沃尔沃在一直落后于电动汽车现实的运行曲线。目前为止，它已经构建了少量混合动力汽车，而不是单一的全电动车。2015年，沃尔沃宣布其第一批40辆电动汽车将于2019年实现。
该公司计划在2019年和2021年之间推出五款电动车 -
两款将是橡胶燃烧的Polestars，另外三款是更加庄重的沃尔沃车型。还有汽油和柴油插电式混合动力车，可以在不使用燃气发动机的情况下载您上班或到杂货店购买物品。它还将推出主要用燃气或柴油的新型“轻度混合动力车”，通过再生的刹车装置和惯性运动，用电动机来节约能源。
去年的巴黎车展上，大众推出了其“电动汽车概念，并表示计划到2025年销售300万辆电动汽车。梅赛德斯还推出了EQ品牌，承诺在2019年之前推出首款交叉电动汽车。十年后，这两家（大多数）公司可能仍将出售ICE-动力汽车。
福特在2010年将其卖给中国吉利控股公司后，沃尔沃有一段艰难的时期。福特在2010年将其卖给中国吉利控股公司后，沃尔沃有一段艰难的时期。然而，报告称，2016年沃尔沃净利润为8.8亿美元，去年销售约53.4万辆车。该汽车制造商正在美国建造第其一家制造工厂，雇佣了2000名员工，并将在2018年前开始运输汽车。
这个计划是沃尔沃到2025年，使环境影响最小化和气候中和制造协议的一部分。“沃尔沃汽车公司表示，计划到2025年共售出一百万辆电动汽车，”塞缪尔森说。
“我们说到做到�。”
作者：Steve Dent
编译：梓色扬光
原文链接：https://www.engadget.com/2017/07/05/all-volvo-cars-will-be-electric-or-hybrid-within-two-years/
“本译文仅供个人研习、欣赏语言之用，不欢迎任何转载及用于任何商业用途。如需转载请留言并注明来源。（本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后，删除文章。”）
