翻译:The ending of the movie left countless audiences in tears.
参考翻译:
The ending of the movie left countless audiences teary-eyed. 或者 The finale of the movie left countless audiences in tears.)
思考:我翻译的时候没有体现出无数的这个意思,注意:countless的用法。潸然泪下,我用的是in tears. 参考翻译中的teary-eyed.学习背诵。
场景:过多的使用电子产品导致了人们的交流障碍。
Too-frequent use of the electronic devices leaves the trouble connecting.