# 提要：
2017年5月26日到6月26日。
历时一个月，行程2万公里，
环游美国本土最后29个国家公园。
用摄影记录眼里美景，
用文字书写心中感悟。
要是您曾在那儿留下过脚印，
这里所记录的美好回味将与您共鸣；
如果您向往诗与远方，
这巨幅画卷和真情文字将为您展开美好旅程。
# 本期关键词：
北喀斯喀特 瑞尼尔 火山口湖
拉森火山 国家公园
在环游洛基山脉十大国家公园的《峡谷观感：平凡造化神奇，柔弱雕刻刚毅》一文中，万进曾写到：
众所周知，地球上最高的山系当属喜马拉雅山脉(山系)。
那，最长的呢？
是科迪勒拉山系(American Cordillera)。
纵贯南北美洲西部，从阿拉斯加到火地岛，绵延15,000公里。
科迪勒拉山系可能少有人知道，但洛基山脉声名在外。
它是科迪勒拉山系的重要构成……加拿大班夫、美国黄石、冰川、大峡谷等等，那些“此景只应天上有”的国家公园，都是由洛基山脉孕育的。
同属科迪勒拉山系的另一条更短的山脉——喀斯喀特(Cascade)山脉，也是环太平洋火山带(Ring of Fire，也称环太平洋地震带)的组成部分。
“山不在高，有仙则名。”
它创造了另一种神奇——火山。
不是一座火山，是一串；
不是一种形态，几乎囊括了所有火山类型；
不是一群死火山，而是随时可能大爆发的活火山。
喀斯喀特山脉，从加拿大卑诗省南部边境，垂直而下，跨华盛顿州、俄勒冈州，到加州北端，全长也就1100公里，却集中了13座火山，呈纵向一字排开。
检索《美国地质调查局(USGS)报告》，可以看到，最近200年和4000年来，分别有7座和11座火山多次爆发过。可见，它们绝对不是一群死火山。
其中圣海伦斯山(Mt. St. Helens)在1980年5月18日还发生了大爆发，喷发柱高达24400米，造成57人死亡，数百平方公里区域变成一片废墟。是美国历史上死亡人数最多，经济损失最惨重的一次爆发。
2004年圣海伦斯火山再次活跃，直到2008年才趋于暂时的平静。
因为火山，沿喀斯喀特山脉设立了四个国家公园，从北到南，依次是，
- 北喀斯喀特(North Cascade)国家公园
- 瑞尼尔山(Mount Rainier)国家公园
- 火山口湖(Crater Lake)国家公园
- 拉森火山(Lassen Volcanic)国家公园。
我们的旅程也就从最北端的北喀斯喀特开始，直到最南端的拉森火山，一路南下，渐次展开，誓把火山看个够。
(一) 叠瀑流泉北喀斯喀特
在西雅图访友后，先去了奥林匹克(Olympic)国家公园游玩。
翌日清晨，等太阳从奥林匹克山上升起后，我们启程向东，乘汽车轮渡跨海，再向北，是北喀斯喀特国家公园。
六月，位于美加边境的北喀斯喀特公园，山峦叠嶂，林木葱茏，禅噪鸟鸣。
游人却不多，因此更加的清幽。
雪峰、冰川，在阳光下熠熠生辉。
山谷林间残存的积雪，缓缓消融，也就造就了无数个涓涓细流和微小瀑布。
无论车行还是徒步其间，耳边总听到淙淙溪流的激越之声，层层叠瀑的叮咚之音。
在汉语中，瀑布就是瀑布。而在英文里，是有细分的。
请教了一位英语教授。
“老师好。cascade译成中文叫什么好？”我问。
她答，“瀑布。”
这也是为什么中国游客喜欢把“北喀斯喀特公园”叫成“北瀑布公园”的原因了。
但有人反驳，公园里哪有什么瀑布啊？名不副实嘛。
甚至因好不容易跑了来，根本见不到什么像样的瀑布，而倍感失望。
“不好意思，是我没表达清楚。当falls和cascade并列出现时，cascade怎么译？”我再次追问。
“‘飞流直下’的，叫falls，‘瀑布’。中文里似乎没有细分的表达，cascade没有对应的中文词。”她说得很清楚。
“那我就自己创造一个词喽，叫‘叠瀑’。”我半开玩笑半当真地说。
“听上去感觉挺美的。”她答道。
听意思，像是得到了教授的认可，我心里也小美。
那，就是它了。
Cascade，叠瀑！
尼亚加拉是瀑布，黄果树是瀑布。
而Cascade(喀斯喀特，叠瀑)是那种一连串小而浅的落水，在岩石上像阶梯那样级联成片，层层叠叠的水流形态。
看来，这是个误会。
北喀斯喀特公园本不以瀑布著称，大大小小的叠瀑却是数也数不清。
所以，如果不想音译，那么意译成“北叠瀑公园”更合适，既表意，又不易误解。
在雨水充沛的日子，或者冰雪消融的季节，公园里的叠瀑就更多了。
观察稍微仔细点儿，在路旁，或者向林间走几步，就能看到大小、胖瘦不一的叠瀑流泉，很可爱。
不要以为叠瀑就一定很小。
我们遇见一个叠瀑，累计落差足有百米之高，颇有“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”的意境。
站在跟前，用广角镜头，也不能照全。
只好拍两张照片，回去用电脑拼接起来。
还有些叠瀑，流量非常巨大。
由河流、溪水流过阶梯式的乱石丛而形成，永不停息地发出隆隆巨响，气势磅礴，形态壮观。
顺着景区道路，迂回曲折，翻山绕梁，越往里走，也是越往山上走。
沿途三座水坝，造就了三个湖泊，罗斯湖(Ross)、代阿布洛湖(Diablo)和峡谷湖(Gorge)。
水坝呈阶梯状，一个高似一个，湖泊也就一个更比一个高。
奥林匹克公园的湖水是湛蓝湛蓝的，这里的湖水则是碧绿碧绿的。
据称，是山体岩石的齑粉，随雪水流入湖中而形成的特有颜色。
Diablo是西班牙语，“魔鬼”的意思，相当于英语的Devil。
夕阳中，守望着远处的雪峰，近处的松柏，天上的云朵，还有落日的霞光，一起倒映在碧绿的湖面上，被徐徐清风轻轻地一搅和，变幻出万千景象。
万进静静地闲坐在魔鬼湖畔，什么也不想。
发呆的感觉，挺好。
(二) 亭亭玉立瑞尼尔山
在华盛顿州旅行，抬起头向东南方望去，总能看到一座白山亭亭，优雅地伫立在那里，岁岁年年。
她就是瑞尼尔山。
曾经是激情四射的火山。
沉寂之后终年覆盖皑皑白雪，像一袭羽衣的少女，无论冬春秋夏，阴晴雪霜，都是那么的孤傲靓丽，婉约动人。
曲曲折折地向着山顶方向驶去。
在瑞尼尔山胸前，拥抱着一片福地，叫做“人间仙境(Paradise)”——充满和谐、愉悦的永恒之地。
走过游客中心前的停车场，就是厚厚的雪原，直达山巅。
在雪地上徒步，艰难跋涉，却别有一番酣畅的快意。
万进一直爬到了林线(timberline)附近，也就是森林可以生长的最高海拔线。
主峰就在眼前，群山已在脚下。
回头望，四周黝黑壁立的石峰，是如此刚毅英俊，簇拥着瑞尼尔峰。
瑞尼尔山属于层状火山，山形孤兀挺拔，圆润对称。
许多著名的火山都属于此种类型，比如日本的富士山，菲律宾的马荣火山、意大利的维苏威火山。
瑞尼尔山是喀斯喀特山脉的最高峰，海拔4392米，而且它的相对高差却几近四千米，因此显得格外伟岸。
每年异常丰盈的降雪，在瑞尼尔形成了美国本土体积最大和面积最大的两大冰川，卡本冰川(Carbon Glacier)和艾门斯冰川(Emmons Glacier)。
高山融雪，也让林间峡谷瀑布纷呈。
纳瑞达(Narada)瀑布最壮观。
就在马路旁边，有标牌指示，却只闻其声不见其影。
需绕到桥下，踏着积雪，徐徐下到半腰，才能得见她的全貌风姿。
飞瀑跌落在岩石上，激起雨雾飘飘。
两道彩虹像张开的双臂，欢迎所有到访的朋友。
山腰的倒映湖(Reflection Lake)，醉是妩媚。
虽然冰雪覆盖只露出一线清泉，依然把瑞尼尔山映照得柔情万种，分外妖娆。
据说在一个叫“日出(Sunrise)”的景点，是在晨曦中眺望瑞尼尔山的好地方。
因大雪封山，只在6月底至10月初才开放，万进无缘得见。
(三) 静若处子的火山口湖
继续南下，位于俄勒冈州的火山口湖，顾名思义，是火山喷发后坍塌形成的高山湖泊。
它是美国最深的湖泊，有590多米深。
因此湖水湛蓝，深邃而美丽，令人向往。
北半球的六月，算是盛夏了吧。
然而，去的几个国家公园，冰川、瑞尼尔山，都因积雪而部分景点关闭。
临近火山口湖国家公园的路上，已是林海雪原。
很担心公园关闭或者湖面彻底被冰雪覆盖，不得一睹其芳容而抱憾。
所幸，环湖景观大道虽然大多封闭，但最主要的Discovery景区开放。
湖岸边的积雪淹没到了游客中心的屋檐，伸向湖面的陡峭岩壁上也覆盖着几米厚的积雪。
站着上面，因险峻而腿肚发颤；
俯视湖面，因美丽而呼吸窒息。
眼前的一盆静水，是那种深深的蓝调(Deep bluetone)。
环抱四周的黝黑的山崖，挺拔的青松，湖岸上的白雪，蓝天里的白云，倒映在湖面上。
透过云层的霞光，微风吹皱的涟漪，闪烁着细碎的鱼鳞般的光芒。
大约7000年前，马札马火山(Mazama)大爆发，留下巨大的碗形火山口。
降雨和融雪，形成今日的火山口湖。
湖心长着一座圆锥体的孤岛，那是此后一次小的喷发留下的杰作。
邻近的火山都比较活跃，而火山口湖一直静若处子。
宁静能否致远万进不知道，但宁静更显深邃。
宁静，是一种别样的美——静美。
(四) 大自然写的诗，拉森火山
离开火山口湖，开了个小差，溜到了太平洋岸边，去看红木林(Redwood)。
雨，下了一夜。
在淅沥小雨敲窗声中，睡到自然醒。
“下雨天，留客天”，也就不用着急向下个景区赶了。
从容享受早餐，煮杯咖啡，然后悠哉开着车。
山道弯弯，无论大雨滂沱，还是团雾环绕，都等闲视之。
看到拉森火山国家公园的座碑时，天空依然铅沉。
我开玩笑地自言自语，“如果看不到拉森火山的真面目，我还就赖在这里不走了。”
再往里走，老天有眼，居然云开日出。
正应了“阳光总在风雨后”。
这是一群处于休眠期的活火山，有几乎所有的火山类型，简直一座现场版的火山博物馆，包括穹顶(Plug Dome, Lava Dome)、盾状火山(Shield Volcano)、层状火山(Stratovolcano)和火山渣锥(Cinder Cone)。
拉森火山是世界上最大的穹顶火山，也是喀斯喀特山脉火山带最南端的“收官之作”。
这散落有致的火山多样性，像博物学散文，是大自然写的诗篇。
带孩子来，不仅能欣赏到绝美，还能在大自然的课堂里学到不少地质知识。
1915年5月22日，拉森火山连续大喷发了三天，把当地人吓坏了。
巨大的岩石被抛撒一地，数日后依然炙热烤人，使方圆数公里成了“毁灭之地”。
那些被抛撒的巨石，至今还摆放在原位，供游人参观。
混沌岗(Chaos Crags & Chaos Jumbles)，堆积了40米厚的火山石，埋葬了一切动植物，如今见到的树木都是新生的。
从外围绕到公园东北口，再走10公里的碎石路，是布尤特湖(Butte)。
湖岸有绵延数公里的熔岩床(Lava Beds)。
徒步上坡2公里，就是无比壮观的巨型火山渣锥(Cinder Cone)。
它相对高差270余米，海拔2105米。
锥顶有巨大天坑，是火山喷发口，但只有攀登到锥顶才能得见。
在灰渣上跋涉，远比在沙丘上艰难。
深一脚浅一脚不说，鞋筒里老是灌满了坚硬的灰渣，很是硌脚。
途中还要越过一小片积雪区。
太阳西沉。
我是不想往上爬了，几次打退堂鼓。
小儿却坚定地要登顶，并反过来激励我。
终于，终于，我俩一起站到了锥顶，大手牵小手，在晚风里，享受征服的快乐；在夕阳下，欣赏天坑的壮美。
拉森火山在曼萨尼塔湖(Manzanita)中的倒影，是一种令人惊愕的美。
我们在那里盘桓了许久，直到天黑。
是夜，还真的“赖”在那儿没走，只因不舍。
朝阳中，与湖中游弋的大雁，再一次凝望她的绰约风采。
拉森火山的爆发就在眼前，圣海伦斯的爆发也还没走远。
火山口湖，已沉睡几千年。
瑞尼尔雪山，看上去宁静安详，山巅不时的缠绕着一缕云带，飘逸优雅的样子。
然而，它却被列为地球上16座最危险的“十年火山”之一。
爆发中的火山，对亲历者，是灭顶之灾。对旁观者，是壮观，是震撼。
休眠期的火山，是各种美的化身，幻化成渣锥、熔岩、天坑、穹顶，还孕育了雪峰、冰川、瀑布、流泉……
火山，令人恐惧的美。
美得让万进迷糊，不知道是“因畏而美”，还是“美而生畏”。
2017年8月7日 于美国宾州
《最具情怀的美国游记》共十篇：
1、恶地兮美地：恶地、死亡谷、优胜美地
2、洞窟观止：风穴、猛犸洞、卡尔斯巴德洞窟
3、火山，美的恐惧：北喀斯喀特、瑞尼尔山、火山口湖、拉森火山
4、六月飞雪映巨杉：红木、国王峡谷、巨杉
5、沙漠“三剑客”：约书亚树、巨人柱、大弯曲
6、黄石天下奇：黄石、大提顿
7、沧海桑田：海峡群岛、奥林匹克、冰川
8、休闲游乐：库雅荷加谷、大盆地、尖顶、瓜达洛普山、大烟山、温泉
9、感念：拉什莫尔山(总统山)、西奥多·罗斯福
10、出门转一小圈：路书
