黄省曾录【2】
【原文】
问:“‘思无邪’①一言,如何便盖得三百篇②之义?”
先生曰:“岂特《三百篇》?《六经》只此一言便可该贯。以至穷古今天下圣贤的话,‘思无邪’一言,也可该贯。此外更有何说?此是一了百当的功夫。”
[注释]
①思无邪:语出《论语·为政》第二章:子曰:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪。’”
②三百篇:《诗经》一书实有三百零五篇,三百只是取其整数。
[译文]
问先生:“孔子的‘思无邪’一语,为什么能概括《诗经》三百篇的意思呢?”
先生说:“何止《诗经》三百篇,整个儒家《六经》用这一句话也可以全部概括的,甚至古往今来的一切圣贤的言论,一句‘思无邪’统统可以全部囊括。除此之外还有什么可说的?这是一了百当的功夫。”
[解读]
“思无邪”这三个字最早出现在《诗经.鲁颂》中,其中的“思”字本来是没有实际意义的语音词,但是孔夫子一旦借用过来,将这个“思”字做“思想”来解释了。所以,这段提到的“思无邪”,大意就是思想纯正,没有邪念。
阳明先生话不离口的三字真言本来是“致良知”,这里被人问到了“思无邪”,他同样给予了这三个字以极高的评价,原因在于,“思无邪”在阳明先生看来就是“致良知”,思想要完全纯正,需要做的就是克治掉私欲,而克治掉私欲,就是致我心中之良知的过程,按照阳明先生万法归一的传统,这两个名词完全就是指同一个东西,不同的叫法而已。
每一个人只有在自己的灵魂深处去掉私字,才能产生出崇高的、无限的道德力量。所以王阳明把“思无邪”看得比什么都重要,认为包括《诗三百》在内的整个《六经》,乃至所有古今天下圣贤的言论主张,都可以用“思无邪”予以概括、总结。
现在流行一个新词汇——正能量,什么是正能量?“正能量”就是思无邪,就是致良知,老祖宗几千年前就说过的东西,今天被改头换面以一个时髦的字眼表达了出来,其实骨子里想要表达的东西,前人早已经说尽了。推动世界进步的力量是人,人的力量来自于心,心的力量来自于致我心中之良知。