文/陈雄辉
未落尽的烟霞
分明了一道道伤痕
幕色里的路,镀满古铜的锈
往回走,往前走
时光都已变旧
谁,还能左右什么
在扼腕捶胸的叹息中
吸一口古朴的气
吐一口现代的风
一不小心,失足成了铁蹄
谁也只能郁郁独行
不能随意亮出黄昏中的清颖
不能亮出底气
一不小心撞上一把南风吹拂
摔出自己古色的倒影
到底,谁还要依偎未倒的南墙
凭一撮绕城三圈的激情
撞破头颅
打破咬文嚼字的生硬
在这烟台山故地
寻一份从未有过的差事
既是翻译,又是意番
文/陈雄辉
未落尽的烟霞
分明了一道道伤痕
幕色里的路,镀满古铜的锈
往回走,往前走
时光都已变旧
谁,还能左右什么
在扼腕捶胸的叹息中
吸一口古朴的气
吐一口现代的风
一不小心,失足成了铁蹄
谁也只能郁郁独行
不能随意亮出黄昏中的清颖
不能亮出底气
一不小心撞上一把南风吹拂
摔出自己古色的倒影
到底,谁还要依偎未倒的南墙
凭一撮绕城三圈的激情
撞破头颅
打破咬文嚼字的生硬
在这烟台山故地
寻一份从未有过的差事
既是翻译,又是意番