入手这本书,我承认,是被腰封上唬人的推荐语打动了--“横扫25国的重磅推理小说”,无疑会让人有读之而后快的期待。
然而,诚实的说,我的阅读感受却是经历了过山车一般的跌宕:开头对阿历克斯被绑架摧残的场景描述过于细节化,但始终游离在主题之外;平行双主线的叙述方式让故事的进行异常的缓慢,大量的语焉不详的对白让人摸不着头脑;更有卡米尔警官不时闪回的回忆,夹在“寻找阿历克斯”的过程中,让人怀疑本书到底是寻找心灵的旅程还是发现真相的解谜……
但是!(此处应有转折~)
熬过最初的不适应以后,我就根本没舍得放下它,几乎是一口气读完。相信我,到最后,你才会恍然大悟为何腰封推荐语上还有另一行小字:真相只有一个,我必须不惜一切找到她。
不同于之前介绍过的东野圭吾的推理小说,这本书不能被严格的纳入本格推理或者社会推理的范畴,不过庞大的叙事和情节安排体现了作者很巧妙的心思。
阿历克斯的失踪其实只是案件中的一次小意外,城里接连发生的谋杀才是了解真相的每一格拼图,等到所有的拼图被安放在各自的位置,真相的图案才显露出它的全貌---原来表面上是绑架案受害者的阿历克斯其实是犯下杀戮的凶手。
如果你以为这就算完了,这就是那一个真相。那你就错了。
就如同双面绣一样,从东西两个方向看过去,一幅绣品会呈现截然不同的品相。
这张已经根据表面的事实呈现出来的拼图,如果换个方向看呢:阿历克斯为什么会犯下这么多的杀戮?这些人互相认识吗?他们为什么都异常巧合的和阿历克斯有过关系?阿历克斯为什么明明已经逃出生天却又选择自杀?
记住:真相只有一个。相信我,坚持读到最后,你一定会有个属于自己的独一无二的答案。
同作为一个码字的人,这本书有很多地方让我觉得挺佩服的,也是西方现当代作家写作的一些共性:第一,对宏大叙事的布局和谋划;第二,对细节的描写及对个体心理的把握;第三,对作者个人情绪介入的控制。
前面已经提到过这本书里作者的巧妙安排了,再说到她对个体心理的描写,用词(虽然受限于翻译的功力)功力颇为老到,每个人物都丰满而立体,让人想要深入挖掘。
摘抄其中一段描写阿历克斯的心理状态,从中可以瞥见一斑:
“阿历克斯在床上瘫成了一大坨。
恶心像海浪一般向她一阵阵袭来,难以言喻的痛苦。
她已经泪流满面,但她浑然不知。
她的身体在这里,但她的灵魂已经离开。
它自行游走。她缠绕着她的一生,自我反省。
她的大脑突然被恐惧抓住,纯粹的神经反应。”
作者在此书里,很难得有过分袒露自己心怀的表达。她仿佛只是一个平静的叙述者,讲着一个从别处听来的故事,阿历克斯的遭遇是否让她感到同情?卡米尔丧妻之痛是否是中年人心中最难以释怀的痛苦?阿历克斯和卡米尔与各自母亲之间无法和解的对立是否是一种困境?……从字里行间,你感受不到作者的态度,有的只是当事者当下的心态,读者不同的意识水平来决定你自己感知到的内在和引申。
总之,这是一个作者讲述的精彩故事。至于真相,得靠你自己去寻找。