秦穆公召见伯乐,说:‘您年纪大了,谁可以继承您去寻找千里马呢?’
伯乐回答道:‘一般的良马,可以从形容筋骨上看出来。那千里马,若隐若现,若亡若失,蹄下没有飞扬的尘土,看不到它奔跑留下的脚蹄印。我的水平,可以相出良马,却找不到千里马。有一位和我一起挑担打柴的,叫九方皋,他相马的本领不在我之下。’
穆公就请九方皋找马,三个月后,回报:‘已经找到了,在沙丘。’
穆公问:‘是匹什么马?’ 答道:‘一匹黄色的母马。’
于是穆公派人取马。却是一匹黑色的公马。
穆公很不高兴,对伯乐说:‘瞎搞吗!你找的相马人,连颜色,公母都分不清楚,哪里懂马了?’
伯乐长叹一声;‘嘿,九方皋相马竟然达到如此之境界了!真是高出我千万倍啊,他看马,看的是天机啊。得其精而忘其粗,在其内而忘其外。见其所见,不见其所不见;视其所视。而遗其所不视,九方皋相马的价值,比千里马还高啊。
马到了,果然是名不虚传,天下少有的千里马。
在祁连山下,在冰河的尽头,马,蹄可以践霜雪,毛可以御风寒。啃草根,喝冷水,翘足奔跑,庄子说,这就是马的本性啊。