1.

第一次见到翠，是在我家里。

翠被她的表姐领着，来我家借正装。她好不容易考上一个省会城市下属县城的乡镇教师，要面试。那天我回来晚了，一进门，看见她们在跟我妈寒暄。翠坐在沙发靠墙的一角，拘谨得好像只是蹭着坐着一点点，大部分都靠双腿撑着，家里复式挑高的客厅，把翠显得特别小。我妈为了不冷场，一直拉着翠聊天，问东问西……看着翠半天说上一句，我妈下个问题又紧接着上来，我赶紧拍了拍我朋友，招呼着翠上了楼。

原以为到我的房间，翠会放松点，没想到她也只是讷讷地笑了笑。我的好朋友（翠的表姐）连忙打圆场，对翠说：『这是姐姐的好朋友，你就当自己姐姐一样，不要害怕。』然后又转过头对我说：『翠没见过什么世面，今天怎么也不肯来你家的，还是我死拖过来的……』然后，就看到了翠原本挺黑的脸，从耳后红到了脖子根。

那天中午很热，即便已经在我家坐了一阵子，息了汗，但她还是小心翼翼地问我纸巾在哪，一定要先擦汗，才肯试衣服，好像她试一下，这衣服就穿不了了似的。我本想大咧咧地回一句没事你随便弄，但看到她那副谨慎的模样，也就咽了回去。

换衣服时，她的所有回答基本如下：

『粉色的不好看，显得我好黑，我本来就黑……』

『这件我穿不了，短袖的，显得我手臂好粗，我本来就胖……』（相信我，翠已经瘦成杆了……）

『裙子不行，我不怎么穿裙子的，何况这种一步裙……』

……

折腾了一中午，把我所有正装都试了一遍以后，翠终于霸蛮挑了一套衣服，参加了第二天的面试。

等到下个周末，她表姐来还衣服，翠的面试结果也出来了，大比分落后，被淘汰了。据说翠什么话也没说，第二天就坐上了长途汽车，回到了属于她的小乡村。

其实我很想补一句：翠讲话时，一直低着头，怎么可能面得上，征服得了评委，对付得了熊孩子呢？

2.

第二次见到翠，是她来找我，说她考上了老家的一个乡村老师，也要面试，想让我指导她。

不过，情形如旧。翠依然低着头，说话絮絮叨叨，回答问题永远不敢看我，试讲起课来连我都想睡，不知道怎么能去教孩子们……半天下来，我的耐心用尽，口气不耐烦地说：『翠，我给你指出的缺点你真的要改。你根本不听我的，这次面试也绝对上不了！』

翠听到，脸立即红了，眼睛也是，马上就要哭出来。

小妹子如此强烈的自尊心，我始料未及。只好掩饰着走到书房去拿了几张白纸，自己上手给她写自我介绍，问题答案，然后一句一句地让她念给我听，大声地，相信自己地。

没想到，接下来的翠特别配合，尽管能够明显感受到她是尽最大努力强迫自己，但依然能够看到，翠真的是想要这份工作想要极了。

那个周末，我陪着翠总共只睡了六个小时，逐字逐句地抠问答，抠试讲，调动她几乎没有的表现力，去绘声绘色地讲故事。那种明明不会却拧着一股劲的表演，看得我略尴尬，不过更多的，还是心疼。但我这回闭嘴了……还能说什么？

3.

直到转天跟她表姐逛街，我才知道，翠中学的时候，爸爸就查出了尿毒症，医生说活不了两年。翠妈妈一个人忙农活，养着他爸爸的病，翠小儿麻痹症的妹妹，以及一个弟弟，五口人。

朋友说：『我是从来没在他家吃过饭的，也没有见过她家沾过半点荤腥，就连碗，都没一个好的，筷子都跟发了霉似的……你看翠，哪里有女孩子的样子，就是个平板。』

『后来呢？』我有点于心不忍。

后来翠居然还上了大学，学费是亲戚凑的。大学毕业翠去了广州，原本打算靠努力多挣点钱自己不花钱，能够接济家里，可去了不到一年，父亲突然离世，妈妈被查出宫颈癌，没有人照顾家里，翠只好辞职，回了老家，开始找工作。

我唏嘘着，不知道从哪句话开始接。

难怪翠不敢看人，难怪她总觉得自己丑，难怪她明明是在勉强自己，却拼了命地想要跳起来摘那颗桃子……还有，她不经意地对我说：『小青姐，我觉得我这辈子无论怎么努力，都够不上你的起跑线……』

4.

你们也许期待我说一个好结局。事实是，后来翠真的面试上了老家的乡村小学，工资很低，三年之后才有编制（为什么会有这种约定你们谁能解释……），她妈妈依然每个月要一两千的医药费，她妹妹仍然没有办法生活自理需要照顾，他的弟弟，翠不想让他辍学，重复着悲剧般的人生……

关于苦难，也许好多人都只是道听途说而已。那不是无病呻吟去寻找生活的意义，那是被生活吓得不知道明天在哪里。也许没有明天，对他们来说更好也不一定……

苦难本身也没有意义，苦难即痛苦和灾难，它会打破原有的平衡，除非我们能够勇敢地去面对它、战胜它，不然它真的不会带来任何价值，甚至会造成毁灭性的伤害。

上帝即使为我们开了一扇门，也不一定就会为你开一扇窗，如果你想看到光明，只能自己去砸出一个洞，然后指望着能够看到一片天。

希望你永远不要经历翠经历的，但也希望你不要看不到如翠一般的，那么多正在向命运奋力挥手反抗的人。

愿翠也能很幸福！