昨天接了一个设计师的随身翻译工作，上午我在Westin酒店门口等她。刚到九点，一位气质出众的女士拉着行李箱不紧不慢地走出来。一身看似简单随意却讲究的装扮，挺直的腰身，精致的细高跟鞋，眼神优雅中带着犀利。我直觉她就是我要陪同的设计师，迎上去一问，果真是。后来在车里，我不断地跟她说话🤓
原来，这位女士不仅仅是设计师，还是这家设计公司的老板。我很俗套地问她觉得成功的秘诀是什么。她很认真地跟我说：“自信，而获得自信的方法就是准备。”
她刚毕业时在一家韩国很有名的设计公司做服装设计，因为是最小的，部门里跑现场、送拿样品、端茶倒水等脏活累活她都自动承担了。下班后又尽可能利用一切时间学习室内展厅装修和日语。后来在一个海外项目中，由于需要一位既会服装设计，又会展厅设计，并且懂日语的人员，全公司就她一个人满足这些条件。毫无疑问，她凭借那次项目赢得领导的欣赏和同事的认可，此后在公司的职位扶摇直上。三十岁后辞职自己创办公司，如今年过四十，生意做得风生水起。此次来中国是帮一家上市公司设计发布会现场的。
她说：“刚开始工作时我很不自信，觉得前辈们都比我优秀，所以什么事情都要准备好了才敢做。假如那时没有利用下班后的时间学习室内设计和日语，没有储存好这些能力，当机会来临时，我根本不可能抓住。”但同时她又强调了一点，“工作这么多年后，我觉得即使没有准备好，也要勇敢自信地去做。我在接下女性XX运动协会主席时也是完全没有经验，一边摸索一边做。其实想想不是死的话又有什么可怕的呢？”
我又问了工作之外她怎么度过的。大抵成功的人都是高度自律的人吧。
她说她每天都要运动半小时，有时候游泳，有时候网球，有时候拳击。育有两娃的她健美紧致、体态轻盈，活脱脱一个行走的衣架子。
阅读自然也是不能少的。平时陪孩子的时间不多，于是每个月她会和两个孩子一起制定阅读计划，每读完一本要分享读后感。
为了更好地进入中国市场，每周上4小时汉语课。目前韩国掀起一股汉语热，学习汉语的人很多。她们小区的艺人、商人、学生等，很多都在学。 她的汉语老师都月入千万（韩币）了！听得我两眼放光！不过她说我太年轻，一般太年轻的女孩子妈妈们不会请去做家教（年龄歧视！）......
她毫不吝啬地分享了很多干货，不过现在太晚了，改天我再写下来吧。看着那张精致从容的脸，我不断在想，在某些三四十岁女人面前，无知的年轻女孩唯一值得炫耀的只有青春，剩下的是努力并祈祷三四十的自己也能如她们般知性，从容，优雅了。
