和《不可思议的彩虹》一起面世的3D镜面绘本叫《今天吃什么》,也是出自渡边千夏之手。与“彩虹书”不同的是,这本《今天吃什么》是美味早餐诞生的过程,更适合用来给孩子讲故事。
从打鸡蛋、倒牛奶
直至煎饼出锅
书面的设计正好可以让双手放在页边,仿佛自己操作了整个流程一样。
这本书很薄,文字也很少。看到有人评价说“是一分钟就能看完的书”,确实是,如果你翻得快的话。然而这个你可以迅速翻完的小书,确实渡边千夏和编辑们花了整整一年时间反复琢磨、试错、实验作出的心血。
这本关于食物的绘本创意来自于渡边千夏学生时期的黑色本子系列:
开始这本创作的时候也不是简单的画一半就好。因为这本书需要有镜面效果,所以印刷、纸张等都和传统的书籍很不一样。光是找到合适的纸张就费了很长的时间和心思。画出的画要在印刷后还能看起来逼真,画的色彩浓淡都是需要不断调整的。或许很多人在看的时候都不会注意到鸡蛋上的反光这种小细节,然而作者在做的时候还花费心思考虑了煎饼是烤得是否正好有没有糊掉这种问题。为了作出最逼真的图片,作者和编辑们不止一次地试做整个过程。
设计结束后的作画看似是最简单的部分,可实际一点儿都不简单。作者可不是用画出一张完整的画然后裁一半这种方法的,而是实际立了面镜子,对照着实物边看边画的。
用镜子玩出新花样是需要小心思的,渡边千夏会的可不止镜子。有一种翻页制造连环画视觉的小技术大概很多人小时候都玩过。渡边千夏也做过另一套小册子,它们长这样:
小机关、小技巧是生活的乐趣,普通的镜子自然能有很多有趣的玩法。而这本绘本可不单单是玩镜子这么简单,它在我们会一瞥而过的小细节上放了太多的心思。以至于做出来的如此逼真,逼真到我们会注意不到那些小细节。