和贾舍人早朝 杜甫
五夜漏声①催晓箭②，
九重③春色醉仙桃。
旌旗日暖龙蛇动，
宫殿风微燕雀高。
朝罢香烟①携满袖，
诗成珠玉在挥毫。
欲知世掌丝纶⑤美，
池上于今有凤毛⑥。
【注释】
①漏声——见《春夜》注。
②晓箭--比喻漏滴声催晓，如箭之速。
③九重——《楚辞》：望君门之九重；这里指皇帝。
④香烟--古代上朝要焚柏枝、松叶之类，不独鼎内龙涎、沉檀等香,故前一首诗和这一首都写有“香”字。
⑤丝纶——王言如丝，其出如轮，纶作轮言其大；此作“丝纶”，言替皇帝起草公文。
⑥风毛——梁代谢凤与其子超宗都有文才，武帝夸奖说, “超宗殊有风毛”。这里是用典比喻贾至象他的父亲贾曾一样有文采,一样做中书舍人这样的官。
【讲析】
这首诗句子费讲一点，试意译如下：
五更的漏声象箭一样地催促天亮，不觉朝见的时刻就到了。朝见时,看见皇帝的容颜象仙桃一般红润丰满。朝见之后，仪仗队的旗帜随退朝的行列在旭日中象龙蛇一样蜿蜒飘动。朝散人静,燕子在微风里高翔於殿庭之上,满朝的文武大臣退朝之后衣上都沾染熏香的气味。一挥毫之间就写出珠圆玉润一般的诗歌来鼓吹修明，宣扬王化。在这些人中您知道谁是几辈人都做着为皇帝起草文件的官儿的吗？那就是贾舍人。他家就象谢超宗家一样,几代人都做中书舍人这个官职哩。
这首诗由于要写“主圣臣贤”的主题,因此在选材上描写上都与上一首不同，因为是和贾至的诗，所以大体上照顾到早朝与“朝朝染翰侍君王”这两个内容，不过比重不同。诗的构思十分精妙:贾诗写静态,杜诗却妙在写动态;贾诗侧重写早朝前景色,侧面烘托;杜诗却把早朝中的君与臣平分来写,在平分中又有侧重点,写圣君处,只用一句话写“早朝” ,余三句写皇帝。三联与四联写贤臣,主语若即若离,三联用“朝罢”二字过渡到归美贾至身上,有明修栈道,暗渡陈仓之妙,故诗成珠玉一联与世掌丝纶一联,断崖连岭，笔法跳脱。
前人评此诗中的颔联为“伟丽” (苏东坡语,见《渔隐》卷十) 。雄壮的诗句易粗豪,美丽的诗句易婉弱。伟而不粗，丽而不弱，故为难得。其实这两句不仅伟丽，妙在高度概括而又生动形象。龙蛇动是旌旗飘动的样子及其落在地上的影子。从下句的“高”字,看得出这句是写地面,因地面而联想到蛰伏的龙蛇。而今蛰伏的龙蛇已动,是谁之力?是日暖,是“圣恩” “皇泽”化育万物,所以惠及万物,龙蛇都惊醒了,老百姓都感恩了。宫殿本来是森严的禁区,但由于圣王的洪恩,惠风和畅,小小的燕雀亦能自得其所。两句有六层意思。
而这种高度概括的句子还不止这一联，又如“九重春色醉仙桃”,就内容说,无非是写“天颜有喜近臣知”,但这句话确实写得精炼形象，“春色”写其颜色的和等；醉仙桃,写其容貌的丰满,温润,红光满面,神采奕奕,圣明万岁之情溢于言表。“诗成珠玉在挥毫” ， “挥毫”一词使入有倚马可待，一挥而就的敏捷之感，以写其臣下的才干。“珠玉”,不仅写其材之美好,更写其心之忠忱。
