十大好种子的相互关系
成就完美人生
十大美好品德(种子)对应的善小行为或 相反行为(思考1min)
1. Caring for Self and Othersvs. Harming Life
1.照顾自己和他人 vs. 伤害生命
· Tong Len (give and take)
· 施与受
· Eat vegetarian
· 素食
· Take care of your body: do yoga, tai chi, etc.
· 照顾你的身体:练习瑜伽,太极等。
· Help others who are sick
· 帮助生病的人
· Protect small animals, insects
· 保护小动物,小虫子
· Make healthy snacks
· 制作健康的零食
· Smile
· 微笑
2.Generosity vs.Possessiveness
2.慷慨 vs. 占有欲
· Share your food
· 分享你的食物
· Share your knowledge
· 分享你的知识
· Share your happiness
· 分享你的快乐
· Help others be comfortable
· 帮助他人自在舒适
· Give, give, give to others
· 给予,给予,给予他人
· Respect the property and space of others
· 尊重他人的财产和空间
· Expand the definition of “me”,functional and karmic
· 在功能上和业力上,扩大“我”的定义
· Give more than you receive
· 比起你所得到的,给出去更多
· Give protection
· 给予保护
3. Respecting Relationships vs.
Hurting othersRelationships
3. 尊重关系 vs. 伤害他人的关系
· Choose friends and partners carefully, seek those with a strong sense of integrity
· 谨慎地选择朋友,伴侣,找具有强烈诚信正直感的人
· Be dependable in your relationships and commitments
· 在你的关系以及承诺中可靠
· Keep your promises
· 信守承诺
· Respect other peoples relationships
· 尊重他人关系
· Be friend lonely or disliked people
· 与孤单或不受欢迎的人交朋友
· Act with the opposite sex as if your partner were right by your side
· 与异性相处互动时,陪伴孤单对象时,好像你的伴侣就在你身边
· Make special efforts to help couples stay together
· 做出特别的努力去帮助伴侣们在一起
· Be very happy
4. Integrity& Commitment vs. Dishonesty
4. 正直 & 承诺 vs. 不诚实
· Tell the truth with kindness
· 以善意的方式说出事实真相
· Make commitments you can keep
· 做你能够信守的承诺
· Keep all your promises
· 信守你所有的承诺
· Be strictly honest, what you say and what they think you said should match
· 绝对诚实,你所说的话,与他人对你话语的想象应该相匹配
· Talk about things you “will” doonly
· 只说你“会”去做的事
· Be humble
· 谦卑
· Help others be honest and have integrity
· 帮助他人诚实且正直
· Make sure impressions you give are consistent with what you know to be true
· 确保你给他人的印象与你所知道的事实是一致的
· Be constant and dependable
· 忠实且可靠
5. Harmony vs. Divisiveness
5. 和谐 vs. 分裂
· Bring people together
· 撮合人们在一起
· Praise others and connect people
· 赞扬他人,并且将他人相互连结
· Be happy when people get along
· 当人们相处愉快时感到开心
· Go out of your way to bring others together all day long
· 主动出击全天候促进他人和谐
· Create harmony wherever you go
· 无论你去何处,都创造和谐
· Avoid thinking maliciously about anyone.
· 避免对任何人怀有敌意的想法
你的言谈是否促进了他人和谐?
你每天的言谈是否让大家的关系更紧密?有时候你会遇到特别擅长此道的人。比如赛力李,他跑过来对你说:“我给你找到一个人,你必须去见他,你会喜欢上他的!”他介绍你们俩认识,然后你们成了一生好的朋友。你明白我的意思了吗?因为我们通常的人性倾向是: “你听到他说你什么了吗?唉,你肯定不想知道! ”所以我们要做相反的事情。 尽力做相反的事情,从言语上让人和睦。
6. 敏感且善意的言语 vs. 刺耳的言语
· 善意帮助人们感觉自在
· 倾听他人必须说的话
· 诚实地称赞他人
· 用你的言语让他人感觉
· 对你周围的人非常敏感
· 永不傲慢地对待他人
· 避免粗鲁或伤害性的言语
· 这里的重点在于用你的言语为他人的心灵带来平静,愉悦以及舒适,而非煽动挑拨他人。
· 当我累的时候,我会尤其尝试去关注自己的言语。成为一名冥想者,对此会非常有帮助.
7. Words of Value vs. Useless Talk
7. 有价值的话语 vs. 无意义的交谈
· Share information that will help )others
· 分享能够帮助他人的信息
· Talk about projects you really plan on doing
· 谈论你会真的计划去做的项目
· Do what you say you will do
· 做你说你会去做的事
· Always say something which is of benefit and real meaning to the people around you
· 总是说对你周围的人有益处和有真正意义的话。
· Avoid gossip, useless talk about sex, politics, people in the
news, etc.
· 避免闲谈、无用的关于性、政治,和新闻人物等的交谈。
分享十善业当中一项
8. 为他人开心 vs. 嫉妒 & 羡慕
· 享受你所拥有的
· 为他人的善良而开心
· 为他人的成功而开心
· 为他人享有的幸福而开心
· 持续不断地对每一个支持你的人表达你的谢意
· 停止将自己与他人比较
9. Empathy and Compassion vs. Ill-Will, Anger & Arrogance
9. 同理心和悲心 vs. 恶意、愤怒 & 傲慢
· Listen to the concerns ofothers as if they were
your best friend
· 倾听他人顾虑的事,就如同他们是你最好的朋友
· Be compassionate with anyone having problems
· 同情任何有困难的人
· Try to help others whenever you can
· 在任何你有能力的时刻,尝试去帮助他人
· Try to eliminate unhappiness of every kind, even for
people you don't like
· 试着消除任何人的不快乐,甚至是你不喜欢的人。
· Respond with silence or kindness to insults
· 对侮辱报之以沉默或是善意
· Watch your mind for any trace of anger toward
another person.
· 观察你的意识是否对他人有任何一丝一毫的愤怒
· Be sensitive about whether what you are doing is
something that will impact in a healthy, positive way
on yourself and those around you
· 对你正在做的事情,是否会以一种健康、积极的方式影响你自己以及你周围的人,保持敏感。
· Think kind thoughts of others
· 对他人持有良善的念头
10. Understanding Reality vs. Ignorance & Pride
10. 理解现实 vs. 无明 & 傲慢
· Spend time each day thinking,peacefully and with focus
about what is really important in your life: whether your
priorities are in order, even(Especially) if you knew you were going to die tonight.
· 花时间每天平静地、专注地思考,在你的生命中什么是真正重要的:你的优先级是否井然有序,甚至(尤其)如果你知道自己今晚就会死亡。
· Reflect every few hours about where you really believe this
world, its people and events, could have come from.
· 每过几个小时去反省你真正相信的这个世界中,它的人事物,本来是从何而来的。
· Change your own seeds, train yourself in ethics and in the
forceful logic behind integrity, and then watch the gradual
change in your environment
· 改变你自己的种子,在道德操守,以及正直背后强有力的逻辑方面去培训自己,然后观察你所处环境的逐步改变。
· Understand how imprints work tocreate the world around
us; then act on this understanding by following the path of personal integrity
· 理解铭印如何运作,来创造出我们周遭的世界;随后通过遵从个人的诚信之道,基于对铭印的理解去采取行动。
· Take time to understand that,in terms of content, a positive or desirable result cannot ever come from anegative or
unethical cause
· 花时间去理解,就内容而言,一个正面或满意的结果不可能来自于一个负面或不道德的因。
· Listen to the suggestions ofothers, and learn to live without hope of recognition from others; rather, begenerous in
giving praise.
· 聆听他人的建议,并学习不希冀他人的认可而生活;相反,不吝于赞扬他人。