校招早已经拉开帷幕,2015级应届毕业生们冲向了各种宣讲会、招聘网站以及各公司官网的校招页面,我也是其中一员。主要投的目前以互联网公司比较多,职位就是产品啦运营啦策划啦国际市场啦(不会技术的文科生能做什么呢)。
百度的这个岗位颇得我心意,一方面还是和专业挂点边的,这样好歹有个语言优势;另一方面跟互联网有关应该比较有意思。
整理一下自己参加百度校招的事情(好像没看到什么保密要求),总结经验教训什么的,欢迎大家指点。有对题目感兴趣的就直接看各黑色标题,直接略过我的各种奇怪表达以及内心活动,尤其是各种犯二的回答……
1.网申
因为百度是一个人只允许投一个岗位的,所以没有什么其他的选择。深圳和北京相比我更喜欢深圳(城市方面),不过不是很清楚深圳和北京的业务方向是什么。多语言产品经理北京招15人,深圳招5人。
百度的网申通道是可以提交中英文简历的,英文简历可选,但是想想投的职位还是弄了下英文简历投了过去。
2.笔试
笔试通知是短信+邮箱通知的形式,要求打印邮箱通知、携带身份证、学生证去考点。
考点在广工的大学城校区,跟小伙伴去了之后发现因为地理位置原因,大部分多语言产品经理都投的是深圳岗,人数超过80人。所以竞争还是蛮大的,大概1:20录取概率吧。
多语言产品经理笔试时间为两个半小时,同课室还有产品经理和一个技术岗,技术岗的笔试时间最短,只有多语言的最长。
人跟人挨着坐,有点略挤,左边也是德语妹子一直在看科技德语的书,还有草稿纸上写着各种常见互联网用语的中德对照,相比之下我完全裸考觉得希望渺茫;右边是广外印尼语妹子。
卷子按照语种发卷,发卷后要求倒扣在桌子上。
题目分为产品题和语言题(翻译)。
以下均为回顾,很多都忘记了。我没按照顺序做题,我先做的德译中,再写了产品题,最后写了一会中译德放弃。
产品题1:请列举一个你熟悉的O2O(Online to Offline)产品,并说明它的主要功能,举出你认为它最大优势和最大劣势分别是什么,并说明理由。
说O2O的时候,我脑海中最先反应的是美团网之类的团购,但是我其实个人用的不多;看到括号里的解释之后,我就开始犯二了,线上to线下什么的应该不止团购之类的吧。
然后我就答了豆瓣同城……
(O2O是电子商务的概念啊捂脸)
产品题2:你在生活中是否有遇到想要优化、提高办事效率的场景?
2.1 请描述这一场景,试想如果有一个产品可以提高效率,分析该产品的用户群、用户需求、用户特征等。(记不住了…)
2.2 请设计一个产品/或在已有产品里设计一个模块来实现优化,并写出你的设计理念,画出流程图并说明你为什么要这么设计。
这个问题想了时间比较长,最后还是拿了我每次方向感不好找不到路的事情出来。因为现在地图APP只有地点名称,但是很多地方尤其是建筑物没有很大的牌子告诉你它的名字,或者很难找到牌子。
2.2里选择在百度地图里加一个有图的模块,大概就是在百度寻路的之后自动分析出步行的区域,在对应区域根据用户需求选择是否加载图片。后来说到为什么还顺便对比了一下全景地图。
翻译题1:德译中
一篇关于百度的文章,看起来很像新闻。刚才搜了一下,果然是welt.de的新闻。(附在推荐那里,感兴趣懂德语的可以自己戳一下)
不允许使用词典及任何电子设备,不过翻母语的优势在于我可以猜内容是什么。理解上没什么困难,个别词可能不是特别准确,但总体翻完了。
翻译题2:中译德
没有词典的翻成德语很难很难很难,我们大三下才接触中译德,还都是比较简单的文本,所以看到中译德那篇中文我就傻掉了。
告诉我冰桶挑战“屌炸天”要怎么翻译?产品设计要“脑残”又要怎么翻译?更别提那句“产品很贪嗔痴”,贪嗔痴佛教词我懂,产品很贪嗔痴我连中文意思都没get到,怎么去翻译……
然后我就随便翻译了前几段其他的就算了吧。
3.面试
我只进了也只参加了一面,收到通知蛮意外的,因为我第一个O2O自觉已经挂掉,最后一个翻译基本算是没答状态,难道笔试不刷掉人吗……
本来面试安排在了上午,但是因为有课调到了下午,通知我的人只告诉我了在某酒店,但没告诉我具体的房号,结果我又开始了犯二之旅,再加上过几天要回家一趟,就算有后来的面试也没办法参加,抱着“我只是去刷经验”的心态赶去了面试。
想了又想还是穿了正装,提前20分钟左右到酒店前台,签到后到了3楼,进去发现怎么都是web前端之类的,问工作人员发现正常在电话里都会告诉面试地点的。一个姐姐问过我姓名之后就帮我查地点,然后马上赶过去。
结果某酒店是写字楼和酒店在一起的,一个电梯负责一个部分,我上错电梯了,所以怎么找也没找到房号。等再找另一个电梯(酒店电梯),需要有人刷卡才能上到我对应的楼层。等了一小会刚好有个工作人员进来,帮我刷了卡之后我就赶到了对应的房间里。
此时已迟到5min左右。
到门口其他妹子都已经在自我介绍了,面试官2人,地八个妹子坐在地板上。我进去的时候刚好也只剩下最后一个妹子自我介绍说她是这里唯一一个不是广外的人,我顺势就介绍到我是唯二不是广外的。
面试形式:9人分为2组,无领导小组讨论15min,推人陈述5min。
题目:微信火了,这是不是必然?
一开始面试官忽然把讨论改成了让我们两方站立场辩论,我们这边还好,是分析“必然”。我不是很喜欢无领导小组讨论,也不喜欢辩论,不过小组里面讨论气氛很好,分工明确,leader和timer都是一个比较积极的妹子,语速比较快,逻辑蛮清晰,最后也是由她做陈述者。框架有个妹子提了,我主要在补充各种内容,没怎么对不合理的地方做反驳什么的。
做完每个小组的陈述之后让我们面对面,一方问另一方答,10min。
这一部分比较纠结,其实pre完了之后两方的内容都差不多,这一部分有点类似于对方辩友blabla,纠结的词就是到底是不是必然。
这一part我没参与。
然后是面试官提问每个人,要求简要回答,速度比较快大概问题如下:
1.用某语言做自我介绍
2.评价一下你刚才的表现
3.你觉得你们组谁表现的最不好,为什么?
4.(上接3)如果拿你们组一个人去换另一组的一个人,你拿谁换谁?
5.换立场阐述自己观点
上面几个我都觉得很难,不过我拿到的问题算很简单的。
在讨论过程中我有提到微信没有电脑版,只有网页版还必须要扫一扫。面试官姐姐一号就问我“你认为微信为什么没有电脑版?”我主要答的是安全性、及时性这块,后来仔细想想,还可以说一下QQ。
面试官姐姐一号每人提了一个问题,然后问面试官姐姐二号有没有再要提的,面试官姐姐二号问我“你认为这个辩题有没有不合理的地方?”瞬间戳中了我的内心(难道是因为PK的时候我没参与?)。我就说了一下因为微信火了已成既然事实,双方都只是在分析“微信为什么会火”的基础上强加上自己那方的立场而已,这就使双方PK的时候比较纠结(其实我想说的是强词夺理><)。
反正是积攒经验,所以我没怎么在意结果,但是对于自己迟到这件事不能容忍,以及觉得……在酒店客房坐在地板上面试真的很不舒服啊。
后来有天下午在上课,后来查看电话的时候看到那个酒店的电话,可能是二面通知,但是在那段时间打给我两次之后就再也没消息了,打电话过去是酒店总机,不知道分机号没办法转接,所以就不了了之了。
再后来听去参加了的同学说,二面是个面。
总结:
以后一定要明确时间、地点,对陌生的地方要提前去,了解情况,不能迟到了。
对互联网的东西了解还是太少,需要再下工夫。
思考过于碎片化,想到哪写到哪说到哪,一紧张有点秩序混乱,平时对于这些东西的思考还是过少,所以在回答的时候没东西可答。
面试一定要准备好自我介绍。
欢迎大家批评拍砖。在此先谢过了。