今天2016年12月29号，还有两天就到了2017年。
回顾我的2016年，感觉还是充实又有意义的，希望我的2017可以过得更有效率有意义有价值。
2016年1月到3月，应该还处于混沌状态，准备期末考试，考完了放寒假，第一个没有压力的寒假过得比较舒服，也没怎么学习，看了一本Wuthering Heights，还是不错的，至少看完了；至于中文书，却是没有看。
开学之后，混着上了一些课，也谈不上多用心吧，不过我的社群也还在坚持着，从每日一句转战开资源帖。接下来就是为了啦啦操一直在忙着，练舞练舞练舞练舞。
4月份一边在准备啦啦操练舞一边开始了社群的新活动——演讲活动，感觉效果很好，虽然大家说的会有很多错误，诸如语法错误之类，但是每周这样聚一次很好地锻炼了口语，可惜下学期忙外语文化节的舞蹈表演就荒废了。
4月18号开始了众筹词汇实验室的第一次阅读计划，然后一直坚持到了5月28号，虽然中间有几天没有坚持，但已经很有收获了。第一次能坚持学英语这么长时间，每天都投入至少半小时。这一次我才真正地领略到坚持带来的意义。虽然读的很多内容现在都不一定记得了，毕竟记忆规律就是这样的，也很正常，但我却第一次尝到了坚持的好处。它给了我极大的成就感和安慰感，它让我不再随意焦虑，不再盲目地学英语，它能让我安心。没错，坚持的力量比我想象中的大多了。我终于真正明白了什么叫做脚踏实地地学习——坚持就是脚踏实地地学习。我也终于明白了初中老师总说我的心浮气躁到底有多不利于学习。
不管是学什么，尤其是学语言，切忌心浮气躁，必须一步一个脚印，踏踏实实地做好每一步，从每一个单词，每一个句子，每一个篇章段落开始慢慢扣，急不得。
终于明白了高中班主任说的水到渠成这一回事。学习就是水到渠成。这四个字真的非常精妙，水到了，你的功夫下到位了，这水渠也就成了，功夫也就到家了。还是急不得急不得，不要急于求成，急于求成反而是在浪费时间，浪费心态，消耗意志力。
5月份做了众筹词汇实验室的阅读，然后就是报名参加了学校国际处的海外游学项目，月末加入了“我赌我坚持”，5月31号开了自己的微信公众号，进了一个字幕组，没事打打轴。这个月算是对我影响最深远，最重要的月份了。
海外游学是我从小就开始幻想的，但一直以来我都告诉自己：别想了，你没有机会的，不可能实现的。但是这一次，我却真真正正地实现了，到现在我还会觉得像梦一样不敢相信。报名的时候我爸就不赞成，这一次我却很执拗地要去尝试。报名之后我就听说了这次竞争有多激烈，有多少人报名，最终只选多少人。但我心想，就当一次锻炼吧，也算是见见世面，锻炼自己的口语。没想到，自己真的进了，原来自己真的有能力（当然这也离不开一两个月来每周的演讲锻炼）。
这是我第一次意识到，原来梦想是真的可以被实现的。我一直不敢想，不敢相信自己真的有能力可以去实现自己的梦想。我只是这么想着，但我不敢去做。这一次我真的鼓起勇气踏出了这一步，然后我就真的实现了。没有什么能比这个更让我开心的了。我真正意识到了目标的重要性，念念不忘，必有回响。你一旦树立了目标，就算潜意识里会告诉自己实现不了，但你或多或少还是会往这个方向走。你要做的就是让目标再清晰一点，更清晰一点，量化具体化，一步一步，你是可以走到的。
6月份，在一边准备复习，一边跟着“我赌我坚持”的班。
众筹的阅读使我认识到了坚持的重要性，而“我赌”也给了我这个机会去继续实践下去。遇见“我赌我坚持”真的是一件非常幸运的事情，我在这里真正地学到了练习听力的好方法——复述，进而也开始摸到了口译这个门。于是便鼓起勇气报了中口的笔试，一来想检测自己的英语水平，二来也算激励自己好好学习。
看Eric张海露的文章也有很多启发，所以我打算建一个自己的公众号，下定决心每天坚持做推送，记录自己学英语的过程，而且，魏大也常说，一群人总比一个人走得要远些。然后我便邀请社群里的小伙伴跟我一起做公众号推送，后来也建立了一个公众号团队直到现在。
7月份结束期末考试，突然闲下来，15号之前一直在家里刷权游，15号之后就出国游学了。虽然游学只有十几天，但收获却很大。至于收获到了什么，这里暂时按下不表，已经写过很多了，这里也不想再赘述了。
8月份回国以后，众筹词汇实验室的阅读又开始了，这次便又报了名，时长是两个月，每天坚持看并做笔记打卡，两个月来每天都有做，后来这本书看完了也是蛮欣慰的。放假在家虽然行动力降低很多，但是还好也做了一些事：除了每天的“孤岛”这本书的阅读，每天的公众号推送，跟着新的甘比做了做听说读写，还跟着胡学长的高翻中国团队的暑期课程也做了一些笔头翻译和阅读。还好暑假算是把HP1看完了。后来校艺逼着我们去排话剧和迎新晚会，我已经不想再花时间在这些上面了，所以还是推脱自己有事放弃了。
9月份正常开学，自己也是大二的了，认识了一些学弟学妹，迎新的时候也去凑了热闹。9、10月份报了新世相的图书馆漂流，也算是勉强完成每个月四本书的计划，余的便是还在坚持着微信推送和“孤岛”的阅读笔记。
10月份各种活动便一起来了。红歌合唱，经典名著改编话剧，欧盟志愿者，院艺术团排舞；另一边还要忙着跟甘比的写作班，复述班，lean in阅读班，胡学长的精读社，新世相的图书馆，还有立下的每日一篇三色笔记精听推送的flag，晨读书院开始改革要走上正轨。的确是忙昏了头，每天都精疲力尽。
11月份活动都结束得差不多了，又开了一些脑洞，在社群活动里加上了翻译和电台小组，忙着组织管理名著翻译小组，诗歌散文翻译小组还有新的电台。继续跟着甘比的百科阅读班和英音班，忙着每天的微信推送，勉强捡起了自己看书的习惯，英文的炼金术士，中文的蒋勋说红楼等。院艺术团的排舞也要接近尾声，加大了排练力度，两支舞一起排，总是给学妹们灌鸡汤，担心最后表演效果不好。说好的日语和法语入门也只开了个头，精力就被其他的牵扯过去了。
之前两个月忙到天昏地暗，每天都睡得很晚，吵着室友实在是过意不去，12月就下定决心一定要早睡，也算是勉强完成任务。12月便是日常计划，补上自己开的翻译小组和电台小组的坑，公众号开了peppa pig新环节，定下了自己考研的目标，依旧是跟着甘比的班，笔译和复述（笔译收获的确很大，重新认识了笔译），报了明年的高口笔试的名，还打算把中口口试给考了。开心的是五千块的奖学金到了，不过买书报班什么的，钱就像流水一样。疯狂地买了很多书，也在疯狂地看着书。复习阶段，看书的力度就轻了一点，想来如今考试也快结束，这些是都该回到正轨了。自己的社群被院长看中了，填完了大学生创新创业项目的申请表，初步定了一个新的社群计划出来，明年又要搞事情啦哈哈。
回头看看我的2016，的确是做了很多事，也收获了很多东西。如果要定个主题的话，我想我的2016可以被叫做勇气与坚持的一年吧。我鼓起勇气做出的选择和决定都给我带来了好运，我开始意识到坚持的作用，并也在努力坚持着。希望我的2017会是一个自律和勤奋的一年。虽然我还是会经常有焦虑不安，还是会任性动不动就放弃计划，还是会左顾右盼不敢迈出脚步做出选择，但我已经有很大的进步了。
我时常会想起越南的那个班长妹子对我说的话，believe in yourself，或许是不自信有些明显，她劝我要相信我自己。我想我总是习惯于被父母批评，习惯于对自己要求高，习惯于看到自己的短处和不足，我不觉得我算是一个优秀的人，有一点做的不好我便患得患失，有一点做的不如别人好便暗自神伤。其实回顾我过去的19年，我也是有些成就的。但我害怕让自己骄傲、自满得意，我害怕成就带给我的是毁灭，所以我总是抑制自己，不要想自己的优点，不要想自己的长处，要多想自己哪里做的不好，多想自己的缺点和不足。但我却害怕别人对我说“You are a failure.”在泰国，这种感情被院长激发出来了，我当场抑制不住地哭了。对啊，一直以来我就害怕成为一个失败者。一两次的失败就仿佛判定了我的终生，所以我总是小心翼翼，紧张兮兮，患得患失。
不过还好，至少我现在可以勇敢面对这些了。至少现在我有勇气去树立自己的目标，追逐自己的目标了。我扭曲了19年的心理如今也开始慢慢好转了。也许这就是成长的意义吧。
当你二十多岁的时候，你想的事，你做的事，你看的书，你走过的路都会深刻地影响你的未来。这正是塑造你的个性性格的时间。
那么在二十岁的当口，我告诉自己，在接下来的十年中，我要成为一个勇敢乐观、勤奋向上、努力坚持的人；我要读万卷书、行万里路；我要成为一名优秀的口译员。
少年壮志不言愁。不惧将来，不悔过去。我希望当我死去的时候我可以坦荡说出：那美好的仗我已经打完了，应行的路我已行尽了，当守的道我守住了；从此以后，有公义的冠冕为我留存。
——我们为什么而活？
——因为爱，因为对知识的渴望，因为对人类苦难不可遏止的同情。
