《Lolita》有兩個版本,但本人只看過1997年版的《Lolita》,Lolita一詞後在日本引伸發展成一種次文化,在電影中,男主角與年紀幼小的女孩發生愛情及性關係,加上小說中的女孩大多數是穿著維多利亞時代女童的服飾,因此現代多數人都引用Lolita一詞來代表穿著這一種服裝的少女以及這一種衣著風格。
原著的女主角是12歲,雖然劇中的女主角為14歲,但也顯得比同齡人早熟,故事由男主角的視覺延展開去,從男主角第一眼看到Lolita,已經深深地被她吸引住,不斷地說''beautiful!","beautiful!"不得不提,作者在選角上也十分出色,女主角一出場,衣服淋濕地坐在草坪上看書,令觀眾十分難忘,拍攝的角度也很唯美。
但個人感覺在男主角選角上,不能說選的不好,但是男主角給人正直的感覺,令觀眾對他更多的是同情、憐憫,當然,Lolita本身也非善類,她自身有一種天真與邪氣結合的氣質吸引著男主角,令他不得不靠近,也難以拒絕她的任何要求。
Lolita的總總行為令男主角著迷,簡直非她不可,而她處於少女階段的時候卻過早經歷了大人所經的事情,過早的揮霍應有的青春,致於她走上了一條不歸路。
到故事的最後,Lolita也只是為了生計而聯絡男主角,對他没有一絲的愛火,但她已經由少女轉變為少婦,表情安祥而滿足,這對她來說也許是最好的結局......