春秋时代,晋献公想立骊姬为夫人,便请巫师用龟卜(bu)算一下吉凶,结果十分不吉祥;献公不死心,便又命巫师改用蓍(shi)草的卜筮(shi)法来算,结果却是吉利的。
献公心里实在喜爱骊姬,就说:“那就依照卜筮的结果办吧！”
但是巫师却说:“不可以,因为卦辞上说‘专之渝,攘公之瑜(yu,美好也),一薰(xin)一莸十年尚犹有臭’。”意思是说献公太宠爱骊姬了,必定会抢夺他原来对公子们的爱心(献公原来已有三个儿子,即太子申生、公子重耳及夷吾),疏远他们,转而亲近骊姬的那一群人。这么一来,一好一坏,水火不相容国家必不能相安无事,即使经过十年之久,那臭气(指骊姬那些人所造成的罪恶)依然是清除不尽的。可是献公一心一意地爱着骊姬,巫师的劝告他怎么也听不进去,结果还是将骊姬立为夫人。
后来,骊姬想立自己的儿子奚齐为太子,以便继承君位,于是设计陷害太子申生,申生被逼得走投无路而自杀,公子重耳和夷吾则相继逃亡。等献公一死,奚齐也被朝臣所杀,晋国一直在动荡不安的局势下过了十年。这跟卦辞上所说的话竟然成了一种巧合。
寓意启示
这个成语出自《左传·僖公四年》：“一薰一花,十年尚犹有臭。”“薰”,指香草;“花”,指臭草。“一薰一莸”,意即一香一臭,犹如一美一恶、一好一坏,不能相提并论。而一香一臭混在一起,只闻到臭而闻不到香。比喻善易消而恶易存,或一香一臭善恶分明。
春秋时代,人们还很相信卜筮,凡事首先要问卜于巫师,所以巫师是富于智慧也颇有地位的人。从故事中的卦辞看来,这位巫师对政治和世道人心极有洞察力,已预见到骊姬会带给晋国的祸患。晋献公执意不听巫师的劝谏,结果弄得家破人亡,朝政动荡。我们面临问题时需要用冷静的头脑去观察,以理智去分析,若一味地听从个人情感、欲望的支配,很容易是非不明、善恶不分而铸成大错。
例句应用
①唐·权德舆《陆宣公翰苑集序》:“一薰一莸,善齐不能同其器。”
②清·姬文《市声》第十七回：子履也笑道:‘一薰一莸,十年尚犹有臭。今天好算的香臭会、花粪宴了!’众人大笑。”
