朝鲜族的传统糕点非常多,最出名的是打糕,大概是被各地的夜市美食街玩坏了,觉得一团糯米团沾点红豆粉或者黄豆粉就是朝鲜族打糕的全部。
朝鲜族善用大米粉和糯米粉做各种糕点,打糕只是其中一样。
先说打糕,小时候在农村,会自己做打糕一般是家里老人过寿、婚礼、小孩周岁这类大事。一般是清晨制作,是蒸熟的糯米饭趁热放进石舂里,由家里的男人用木头锤子一遍遍敲打,锤子做了不知道多少遍打糕,表面已经很光滑;女人则用沾了水的手趁男人抬起锤子的瞬间把糯米饭团翻面,这样出来的打糕才会细腻没有颗粒,男人和女人需要合作默契,要不然进度缓慢。糯米饭完全变成糯米团后揪成小块,放进铺满熟红豆粉或黄豆粉里翻滚一圈,像驴打滚又不完全一样。打糕最好是做完之后几个小时内吃,软糯但不粘牙,一不小心就吃很多。打糕制作完也才上午时间,刚好装盘上桌用于中午仪式。糯米制品最好搭配着咸食,朝鲜族当然是配有乳酸菌的泡菜,好消化不易积食。打糕不单单是点心,也是“菜”“主食”,是上桌和其他菜品一起食用的,所以才会和泡菜一起吃。
除了打糕,还有各种“饺子”。用米粉和糯米粉混合做的皮,里面馅儿有咸甜两类。皮也会有加了艾草汁的绿色,南瓜汁的黄色,还有现在衍生出来的加草莓粉的粉色,墨鱼汁粉的黑色,等等其他颜色。包成饺子的形状,说是饺子,其实更像是古时元宝的样子吧,也会用于供桌。
对了,朝鲜族供桌上的食物在仪式结束后是要分着吃的,不光是祭祀有供桌,过寿、婚礼也有摆桌,桌上食物被理解为是有福气的,所以要分着吃沾福气。
还有一种米糕类的,原料是大米粉,夹层、表面也会放红豆,就是图片里我做的这种。现在韩国发展为表面放很多韩式裱花,各种花型叶子,特别好看。
去韩国时看到首尔有一间年糕博物馆,里面陈列了各种生活场景,糕点是朝鲜族日常生活的必需品。还出售各种各样的糕点,真真开了眼界。
年糕博物馆不是只做展览,一楼是贩售区,由糕点大师制作成品出售,还做各种讲座培训,正常运营盈利。这样才能长久开下去吧。
(图片是翻拍我的旅行册子,出去游玩的地方回来后照片够的话我会做一本小册子,偶尔拿出来看,回忆下愉快的行程。)
韩国对于保护本民族的传统文化真可谓极致了,虽然有些做法已经有点over,但出发点都是为了保护民族文化吧。我都不能认同他们有些过头的行为。
这篇不讨论民族问题,有空时另起一篇。