我写文章的目的就是给大家介绍学习用书、学习资料、学习方法以及与英语相关的扩展知识和活动,让大家可以自行使用资料把英语学起来。我的文章基本都是攻略长文,请多些耐心。
请关注英语自学指南专题获得更多英语学习方法和资源
最近带着几个外国人旅行去了,所以没有及时更新。
随着中国的进步和发展,越来越多的外国人选择到中国工作、留学和旅行等。平时的生活中碰到几个外国人也是很正常的,特别是在旅行中很容易碰到来自不同国家的外国人。我们学了这么多年的英语,偶然看到外国人估计也想过去聊上几句。
情况1:一部分人根本不敢过去,默默走开。本想和外国人交流几句的但是又怕自己的英语很差,心里想着要是早点儿学好英语该多好啊。
情况2:另外一部分人热情地和外国人打了招呼然后默默地走开。
情况3:一部分人已经和外国人聊上了,已经针对了一些问题聊上了几个回合。
How are you?
What’s your name?
Where are you from?
Are you traveling here?
What‘s your job?
…..
接下来不知道该问些什么,似乎把以前学的自我介绍的问题全部都问完了,场面开始尴尬。
那么如何才能够更好地和外国人交谈呢?
01. 自信大方
这一条非常重要,也是给别人的第一印象。很多中国人学了这么多年的英语也不敢和外国人交流很大部分就是心理原因。自己不够自信,总是害怕自己会犯很多错误,以至于每次有交流的机会也没有好好把握。
在真正的沟通过程中其实对话内容才是更重要的那一部分,就算你犯很多语法错误也不会影响整体的沟通。所以一定要够自信,勇敢的开口表达自己,一旦突破了几次你就会发现和外国人沟通其实很简单,在有需求的时候还可以用body language也是没问题的。
我有一个朋友前几年去泰国自由行,想和渔民一起出海打渔,但是苦于语言不通。他就用上肢体语言+绘画来表达想法,结果第二天凌晨4点出海去了。
如果你想表达自己,
总有一种方式可以让你成功。
02. 真诚礼貌
真诚礼貌一直是非常重要的一个环节,在整个沟通过程当中都应注意。真诚的意思是抱着分享和学习的态度去和别人交谈,而不只是抱着急切练口语的想法去和别人沟通,或者更是傻乎乎地问:
Can I talk to you?
Because I want to practice my English.
虽然别人听到了没说什么,但是心里估计已经不想跟你聊下去了。
常见礼貌用语就是必备:
Could you…please?
I’m wondering if you could…
Would you mind…?
Thank you
You’re welcome
It doesn’t matter
…
一些文化上的禁忌也应该有所了解。比如不要一开始就问别人的婚姻状况、工资状况和家里父母情况等比较私人的问题。
在一起吃饭的时候也要注意一些餐桌礼仪比如:要吃的菜在对面比较远的地方就最好不要站起来伸长着筷子去夹,而是请别人给你递过来。
虽然中国和国外在某些礼仪上有所不同,但是你展示出来的礼节会让你有更好的印象。
03. 倾听、观察和提问
认真倾听别人的提问或者回答,如果没听懂就让再说一遍或者解释一遍都行。认真倾听不仅仅展示出你的礼节,更重要的是通过认真倾听去发现一些可以聊得更深入的话题,为后续的话题扩展作一些准备。倾听的时候注意观察对方的面部表情,如果是聊到比较尴尬的话题让对方不舒服就赶紧打住重新开启一个话题。
提问的时候可以先从一些简单的问题开始,尽量先让对方回答。对方回答你的问题会减缓对你的防备之心,拉近你们之间的距离,也愿意给你分享更多的信息。
04 .不要一直抱怨和贬低
相互交流的时候别一直谈一些不开心的事情,甚至是开始抱怨起来。其中一个就是不停地抱怨中国的各种问题、中国如何的不好,国外如何的好,对别人简直是羡慕嫉妒恨。
你要知道世界上任何一个国家都有自己的问题,与美国人聊天后发现美国问题也是一大堆。说到这些问题的时候不要太偏激,就事论事的表达交流就可以。在说到一些特殊问题的时候也一定要注意自己的语言和立场,别什么都不懂就开始瞎乱说。一直抱怨和贬低自己国家的人也不会给别人留下什么好印象。
带领几个美国人旅行的途中他们问我:
“为什么写着禁止吸烟,他却在那里吸烟呢?”
“为什么他们要离开栈道去草坪里照相呢”
“为什么他们从后面借过的时候直接撞我们呢”
所有的这些问题让我当面回答起来也是比较尴尬,但是我知道这也只是少数人而已。中国游客最近几年的素质已经提升了很多,教育也是一个需要时间积累的过程。所以我会给他们说明以前中国人旅行的一些情况,以及最近几年改善的情况。
很多旅行地方都有“XX到此一游”的句子。所以顺便给他们普及了中国四大名著之一的《西游记》中孙悟空一个跟头翻到如来佛主手指旁边撒了一泡尿并写下到“到此一游”的经典桥段。
05 . 知识掌握
这一部分才是对话交流的重头戏,人和人之间交流就是信息之间流动的过程。英语水平越好肯定有加分,但是如果你的知识储备够,那么聊起天来也就会得心应手。所以要想提升自己的英语水平,光从语法、词汇、句型入手是不够的。你的人生经历和知识层面都是提升英语水平的加分项。
可以和外国人交流的话题可以为历史、地理、天气、食物、电影和歌曲等等。在中国的外国人其实是希望更多的了解中国,所以从中国的一些文化差异入手是比较好的点。
可以谈谈中国现在的快速发展和存在的一些问题比如:手机支付、快递行业、共享经济、独身子女、留守儿童、空巢老人、都是很好的切入点,通过分享中国情况也可以对比的询问下外国的情况,他们国家遇到这样的问题是怎么解决的。
其实在分享的过程也是学习的过程,因为在分享之前你会花时间去了解和准备。比如在做一个带领外国人尝四川美食的活动我也知道了更多关于食物以及食物背后的故事。
都知道四川以麻辣出名,但是四川人真正用辣椒烹饪的历史只有二百多年而已。因为早期的交通不便,辣椒很难运送进川,四川早期的口味更是偏甜和酸的。
了解国际上的一些事情也会有助于交流,比如前期的英国脱欧、川普总统、欧洲大国选举等问题都是非常好的必备话题。
如何才能够让扩宽自己的知识面呢?
平时就应该养成阅读的习惯
下次再来聊一聊如何通过阅读获取知识