2020-04-27每日美文阅读和英语学习(第28天)


英语学习
①单词背诵


②短文翻译阅读


For Confidence

自信

To be beautiful means to be yourself. You don't need to be accepted by others. You need to accept yourself.

Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.

—Steve Jobs

真正的美就是做自己,你不需要被别人认可,你只需要接受最真实的自我。

——史蒂夫乔布斯。

Beauty begins the moment you decide to be yourself.


Always be yourself. Express yourself, have faith in yourself. Don't go looking for a successful personality and just duplicate it.

—Bruce Lee

当你决定做自己时,你便开始美了。一直做你自己,明确你自己,必须信任你自己。不要试图去模仿别人的成功。


——李小龙。

You have to be unique, and different, and shine in your own way.

—Lady Gaga

你必须独一无二,与众不同,然后在你自己的道路上闪烁发光。

——嘎嘎小姐

The greatest prison that people live in is the fear of what other people think.


I can't tell you the key to success—but the key to failure is trying to please everyone.

Not everyone likes me, but not everyone matters.

Why would we ever want to prove critics wrong when their opinion never mattered anyway?

人们生活在最大的监狱里是害怕别人的想法。

我不能告诉你成功的关键,但失败的关键是要取悦每一个人。

不是每个人都喜欢我,但不是每个人都重要。

为什么我们要证明批评者是错的,因为他们的意见根本不重要?

Whenever anyone has offended me, I try to raise my soul so high that the offense can't reach it.

—Descartes

无论何时何刻,无论任何人使我生气时,我会尝试高高的挂起我的灵魂不让冒犯达到。

——笛卡尔。


Can you remember who you are, before the world told you who you should be?

When people hurt you over and over, think of them like sand paper. They may scratch and hurt you a bit, but in the end, you end up polished.

你还记得你是谁吗,在世界告诉你你应该是谁之前?

当人们一次又一次地伤害你时,把他们想成砂纸。它们可能会刮伤你一点,但最终,你会被擦亮。

Elegance is the only beauty that never fades.

—Audrey Hepburn



优雅是唯一不会褪色的美。


——奥黛丽赫本。

美文阅读
①3篇短文


㈠读心 | 别让你的人生,毁在仨瓜俩枣上

作者:李月亮

虽然人的贪念是与生俱来的,但在无关紧要的小便宜面前,还是应该把控住自己,不要自贬人格,更不要因为那仨瓜俩枣,毁了自己一生。

很多人占小便宜,其实并非出于自身的切实需要——并不是真的需要那包纸,也不是真的买不起,仅仅就是贪心。白白拿了不属于自己的东西,小聪明得了逞,就会很得意,很有成就感。

㈡读书 | 扬州慢

作者:(马来西亚)朵拉


“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这可能是对扬州最好的写照。

“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州”的李白早在千年前约我们春暖时分到扬州,阳历五月,也算农历三月吧。

烟花五月下扬州,蒙蒙细雨中,迷离雨雾间,宋人王观的《卜算子·送鲍浩然之浙东》浮上心头:“水是眼波横,山是眉峰聚,欲问行人去那边?眉眼盈盈处。才始送春归,又送君归去。若到江南赶上春,千万和春住。”

王观送友人鲍浩然到浙东的词,没写扬州,然而,也许有一句“若到江南赶上春,千万和春住”,令人向往。到扬州遇上春天,一定要在扬州住下,从容地和春天面对面相见

唐朝诗人张祜来到扬州爱上扬州,爱得打算死在扬州:“十里长街市井连,月明桥上看神仙。人生只合扬州死,禅智山光好墓田。”

“人生只爱扬州住,夹岸垂杨春气薰。自摘园花闲打扮,池边绿映水红裙。”

㈢读古 | 皇帝面前,一字一句需谨慎

作者:刘学明

  自古以来,有句俗话说:“伴君如伴虎。” 君王手握生杀大权,情绪喜怒无常,圣意难测。在皇帝身边侍候的人,别说做事了,说话写文章都得小心谨慎,一字一词都与祸福相倚。


①北宋仁宗时,文人赵旭,在一次科举考试中文章出众,眼见夺魁有望,不料殿试时仁宗皇帝发现他把“唯”字的“口”字旁写成了三角形的“厶”,便说:“卿文章锦绣,然将‘唯’字的‘口’旁写成了三角,有失规范。”也许宋代文人地位高些,这个赵旭自我感觉又相当良好,竟高声答辩称:“口与厶在书法中是可以通用的。”仁宗听罢大怒,有人写诗嘲笑他:“十年寒窗十年苦,一朝及第入仕途。只为一字多‘口’舌,摘去功名再读书。”

②明代洪武年间,有个叫卢熊的读书人,人品文品都很好,被吏部推举到朝廷选授官职,朱元璋决定委任他到山东兖州当知州。

由于皇上写错字,向皇上写了一份奏章,请求更正,将官印重新刻制。朱元璋一见奏章,脸上红一阵白一阵,心里明白确实是写错了,但唯我独尊的天子,”可怜卢熊就为了纠正一个错字,竟然送了一条命!

③明世宗患病,召太医徐伟诊治,徐伟进得皇宫,见皇帝坐在一张矮床上,龙袍落于地,徐氏逡巡不前,跪地奏道“皇上龙衣在地上,臣不敢前”。岂知世宗听言大悦,事后重赏徐氏,亲执御笔给内阁大学士批示赏文:“伟适诊脉, 称衣在地上,足见忠爱。地上,人也;地下,鬼也。”

④清雍正帝也是患病,京师白云观有个道士贾士芳,因精通医术被推荐入宫诊治,这位道士可能是巫医结合的,一边给雍正按摩,一边口中念念有词:“天地听我主持,鬼神供我驱使。”哪知雍正皇帝一听便勃然大怒,“天地”的主持者只能是皇帝,因为他才是“天”之“子”,小小道士竟敢如此胡言乱语!立即将贾士芳交刑部审判,定为死罪。

⑤清雍正帝也是患病,京师白云观有个道士贾士芳,因精通医术被推荐入宫诊治,这位道士可能是巫医结合的,一边给雍正按摩,一边口中念念有词:“天地听我主持,鬼神供我驱使。”哪知雍正皇帝一听便勃然大怒,“天地”的主持者只能是皇帝,因为他才是“天”之“子”,小小道士竟敢如此胡言乱语!立即将贾士芳交刑部审判,定为死罪。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 204,590评论 6 478
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 86,808评论 2 381
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 151,151评论 0 337
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 54,779评论 1 277
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 63,773评论 5 367
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,656评论 1 281
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 38,022评论 3 398
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,678评论 0 258
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 41,038评论 1 299
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,659评论 2 321
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,756评论 1 330
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,411评论 4 321
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 39,005评论 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,973评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,203评论 1 260
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 45,053评论 2 350
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,495评论 2 343