菊与刀之歌:日本文化底层编码
全文共1683字,预计阅读10分钟
四、点滴收获
首先,作为一个从没有到过日本的美国学者,本尼迪克特对于日本人血液里的文化基因给出了一个全新视角。看到文中多处的日本文化、日本人的行为。不禁联想到中国,在潜意识里,对日本人的文化起源就是学习中国,甚至连文化的根基--文字都是来源于中国。
但今天我们可以看到,在许多地方,两国文化有共同点但是又不相同。在看到不同时,也反思中国社会的现状。最后,笔者将感悟分为以下几点。
在文中,作者多次提到,在日本社会运转中,等级制度是基础,是每个日本人观念里的种子。而相反,作者说美国人认为每个人都应该追求平等,平等观念是美国人的基础、核心观念并引以为傲。但我认为,作者作为一个美国人在论述这个观点的时候,有失偏颇。首先,从美国国内,从发现新大陆开始直到今天,美国的黑人歧视就没有得到解决。接着,从国际局势,一战、二战、到最近的空袭叙利亚。美国的表现没有让我们感觉到美国人的平等观念和对人的关怀。笔者想认为,这或许是作者写书时,能看到日本人看不到的面,而她在写美国文化时,也是如此。又或者,作为美国人,她带入了更多的感情。
日本人体现的信念的力量。在书中提到这样一个例子。一位上尉在结束战斗之后归队。并记录降落的飞机,脸色苍白,但是依旧保持镇定。在最后一架飞机返回时,他写了一份报告。在指挥部完成报告以后,忽然倒地。现场的军官立刻冲上去施救。但是,他已经死去,军官认为是信念支撑死去的他作完报告。
广播以确信的口气说,那位上尉的事迹是“一桩神奇的事实。”。在日本这样一个经济、教学发达、科学技术先进的国家,实在让人难以想象。但我认为,这是日本人极度相信信念的力量。相反,今天的大部分人信念、信仰意识,在我看来是薄弱的。
如考研,很多人不知道为了什么而去考研,随着大流,因此在遇到一些困难时就容易产生放弃的想法。笔者想,在我们做事情的时候,如果能确立一个良好的观念和心态,是否就能产生不断的激励作用呢?
日本人的学习能力。日本从最开始只是中国的一个进贡国,到近代沿海地区的倭寇,但后来侵略中国的军事强国,到现在是全世界公认的创新强国,其强大的学习能力永远值得学习。
相反,对于中国人,却很容易陷入盲目的民族自豪。热爱、歌颂祖国的伟大,是我们每个人从小就学习、实践的事情。再比如《厉害了,我的国》等,从官方的报道就能看出我们的缺点。新闻联播只会说取得了哪些“伟大、显著、空前”成就,强调“继往开来,开辟新时代、高举伟大旗帜。”再拿环保来说,官方总会说土地总面积全球第四,而人均用水量属于缺水国家只是一些环保组织的呼吁词。
韩国中央银行在2008年时,对全球41个国家的百年以上的传统老店进行了一次统计:全球有5586家经营了超过了200年的老店,其中,在日本的传统老店占到了3146家,超过了总数的一半。
在当代日本,商家在不知情的情况下(被隐瞒或被欺骗)售假或违法违规,皓首的老社长很可能在解决完问题之后就选择自杀。
日本企业往往被认为是全球最长寿的企业,这不体现着日本人严谨、克己的自我标准。所以,我认为,无论是国家还是人,承认和学习别人的长处是一节不停止的课。
客观看待中日关系:作为世界两大经济体,两国的关系对两国发展乃至全球局势都有很大的影响。但公认的大前提不变:日本承认二战的所作所为并为此道歉。无论有什么样的思想原因,都不应该是伤害别人的理由。
同时,作为中国人,提升自身素质也是一个大事。往往在国外,如何一个谦谦有礼的黄种人,外国人往往会问:“你是日本人吗?”而景区内的保护环境的提示语,却大部分是中文提示语。客观承认差距,才是进步的第一步。
尊重差异性。作为人类学家,作者在书中体现的尊重差异性,着实令人感到意外。于笔者而言,作为日本的邻国国民来说,日本人的某些行为都是无法理解的。作者却能发现别人的目的和逻辑思维,并且在阅读过程中发现我不能理解的行为也有其合理性。
时过境迁,也许《菊与刀》里许多也不适用于当代日本,但因为其揭示了大和民族血液里的基本代码,其仍被认为是了解日本人的必读书目,并且宝贵的是每位读者都能通过作者的描写思考人性、思考自己。
公众号:琐碎中生活,喜欢阅读,关注成长,欢迎大家一起来玩