2017.8.21《七彩下雨天》
【文】金静华【图】姜香英
【译】蒲蒲兰
这是一本启发孩子想象力的书，画面颜色丰富、造型可爱而不甜腻，是一本给3岁左右孩子开发想象力和学习认知颜色的好书。
画面中的女孩子，是我们的小主人公，她打着小伞，站在雨中，感受着彩虹雨，很享受是不是？
下雨喽，只见小女孩儿打着雨伞，坐在小飞机里去参观雨天的景色啦，哦，不对不对，她这是去参观“雨”……
好啦，目的地到啦，一起来欣赏吧！
哗啦啦，哗啦啦……
下雨啦！
听到雨声，我一会儿竖起耳朵倾听，一会儿伸出手摸摸雨滴。
突然，一个想法冒了出来。
如果下起彩虹色的雨，会是什么样呢？
如果下起彩虹色的雨，人们会怎么想呢？
如果下起彩虹色的雨，动物们会怎么样呢？
会高兴的手舞足蹈？还是害怕的东躲西藏？
如果下起红色的雨……
鸡皮疙瘩。
想一下，也会觉得害怕。
大家可能会大声尖叫吧！
（呀，是真的都在大声尖叫哦）
如果下起橙色的雨……
酸酸甜甜。
是好喝的橙汁吗？
快伸出舌头尝一尝吧！
（嘿，大家还真的都在尝雨滴的味道呢……）
如果下起黄色的雨……
翩翩飞舞。
那美丽的黄蝴蝶。
扑闪着透明的翅膀在跳舞。
（看看，一片跳舞的小蝴蝶呀！）
如果下起绿色的雨……
绿意融融。
是天空在飞撒树叶吗？
大树先生张开了双臂，迎接伙伴们的到来！
（好一个，树叶雨啊！）
如果下起青色的雨……
哗啦哗啦……
遨游在海洋中的鲸鱼，会不会以为是大海颠倒过来而吓一跳呢？
（看看鲸鱼的神情，画面上颠倒的船只就是鲸鱼想象出来的吧？）
如果下起蓝色的雨……
摇摇晃晃。
那是外婆洗的干净的蓝裙子，晾在了天上吗？
（外婆的裙子还很漂亮的呀）
如果下起紫色的雨……
噼里啪啦。
就像从天空中跳下来deputanli让整个世界充满甜甜的味道！
（快来尝尝紫色的葡萄粒儿吧，好甜呀！）
快看，看那儿！
是彩虹！
（细细看看这个彩虹有什么不一样呢？是不是前面各种彩虹色的雨的组合呢？）
哦，原来这下的就是七色的雨！
我们看不到它。是因为它被云彩遮住了。
彩虹呢，
是太阳为没看到七彩雨的人们送来的一份小小的礼物！
文章的最后一页，女孩子在甜甜的睡梦中，她梦到的这所有的七彩雨都可以在这个画面中看到的哦:睡衣上的红点点，桌子上放的橙汁，墙上贴的黄色蝴蝶贴纸，外面花盆里绿绿的叶子，棉被上一条条青色的小鲸鱼，墙上相框里外婆穿的蓝蓝的裙子，墙上小女孩画的紫色的葡萄的那幅画……
后环衬，和前环衬交相呼应，雨中探索的小女孩儿。
封底……
封面和封底展开，是一幅完整的图画，七彩下雨天里的小女孩儿，带着一双新奇的眼睛探索这个美丽的世界……
