我在前面的文章中提供了100集适合学英文使用的中英文字幕TED演讲视频。

俗话说授人以鱼不如授人以渔，今天学姐就为大家彻底解决在哪里看 TED 这个问题，并谈谈利用 TED 学英语的具体学习方法。

在哪里看 TED

TED 的资源非常多，但英语学习者最关心的不是 TED 的内容，而是 TED 的字幕问题。

关于 TED 字幕的选择可以说是众口难调。有的朋友坚持要看双语字幕，有的只想看英文字幕，还有的朋友不想看字幕。

下面提供几种看 TED 的方式，大家按需选择：

TED 官网

TED 官网适合深度学习 TED 演讲视频时使用。

进入官网 https://www.ted.com/ （建议使用Google Chrome 浏览器，比360浏览器对 TED 的兼容性更好。）

点击进入任一单集页面之后，点击 Transcript , 页面上会出现按时间轴显示的全集英语文本。

这时神奇的事情发生了！

我们可以像点读机一样操作这个页面。在文本上点击任意一句话（在屏幕上显示为蓝色高亮），视频就会从这句话开始播放。再次重复点击则会继续重复播放这句话。

不管是一句话没有听清，或是想多次重听来进行模仿，都可以通过这个功能快速实现。

对于文本内的生词，可以在电脑上同时打开划屏取词的软件。这里我用的是欧路词典，鼠标放到你想翻译的生词上，即可直接显示出词义了。

TED 官网上可以选择是否加载中文或英文字幕，或是关闭字幕。点击单集播放页面的小对话框形状的图标就可以进行选择了。

也可以选择播放速度，目前是从0.5倍至2倍可选。

另外，TED 官网支持带字幕下载视频，可以说是很贴心了：

在任一单集播放界面，选择”Share”。

在弹出的窗口内写着“subtitles”的地方选择你想要的字幕。这里我选择的是 English。

点击“DOWNLOAD VIDEO”下载TED视频。点击 “DOWNLOAD AUDIO” 下载TED mp3 音频版。

随后界面转入黑色背景页面，稍候三秒钟，界面自动播放视频。

点击视频右下角的下载图标（向下小箭头），即可开始下载了。

TED 官方手机 App

TED App 是 TED 官方出品 ，界面精美流畅，使用感友好。

TED App 的内容更新很快，和官网是同步的。

我现在用电脑登录 TED 官网，显示的最新主题是："Comics belong in the classroom"。和我刚刚打开 TED APP 的内容是完全同步的。

使用下来，感觉手机上 TED APP 还是非常方便的。它支持离线缓存，支持在不播放视频的情况下单独以音频形式播放，支持倒退或前进15秒(音频支持倒退30秒)。而且在我的使用过程中没有出现卡顿现象。

在 APP 内点击任一单集，播放，在右上角的长方形图标处可以选择是否加载字幕。字幕选择中包含英文字幕、中文字幕、其他语言字幕或关闭字幕。

注意，有少部分视频是暂没有翻译成中文字幕的，如果想找到全部包含中文字幕的视频，可以在 TED App 底部的发现 栏目下找到 语言 小地球图标，选择 Chinese ( China ) 中文 .

则显示出来的 TED 演讲全部为中文标题，附带中文简介。且可以在单集内选择是否加载中文字幕、英文字幕或关闭字幕。

网易公开课

网易公开课是国内引进 TED 演讲最早的地方之一了，里面有不少 TED 相关的频道，且几乎都是中英文双语字幕的。所以，关注点在于同时显示中英字幕的朋友，可以直接来这边看了。

网易公开课 APP 端同样可以离线缓存，只是更新的时效性上跟 TED 官方途径肯定是比不了的。

用 TED 学英语的方法

对TED演讲的学习，学姐提供以下几种思路：

TED学习方法一：

把官网 Transcript 部分的文本直接复制黏贴到 Word 里，加入演讲者的生平简介以及演讲主题相关的更多背景资料，拓宽主题的深度，再转存成精美的PDF，适合以拓展知识边界为目的TED爱好者。

点击 Transcript 左边的“Details”可以显示一小段官方演讲主题简介以及“ABOUT THE SPEAKER”演讲者的个人简介。

点击 Transcript 右边的“Reading List”可以显示作者列出的此次演讲的相关背景书单。

TED学习方法二：

在PC端登录网易公开课官网，有一个笔记功能。可以边看TED边在旁边做笔记。

笔记会自动标注时间线，看到哪里有疑问，暂停，在右边黄色笔记部分记上笔记。改日重新观看这个视频时，记录过的笔记内容会再次出现，那么就可以随着视频再过一遍笔记内容。

一集TED视频按这样子简单过个几遍，知识点也就记忆掌握了八成，都算是轻度学习 TED 的相对省力又见效的方法了。

TED学习方法三：

利用官网的 Transcript 功能，先听写再翻译。最后大声跟读。

具体方法是，先关闭字幕，逐句听写。

听一句，写一句。没听清的地方，不必着急回放，第一遍先整体顺下来，等到听第二遍的时候，再重点去听第一遍漏掉的地方。

之后和 Transcript 给出的英文文本核对，订正错误。

最后利用 TED 官网 Transcript 的点读功能，反复单独收听自己的错误部分。

全文听写订正完毕后，在自己的本子上进行英翻中，逐句翻译。

TED 官网的 Transcript 可以选择语言，将 Transcript 选择为中文。然后把自己的中文翻译和 Transcript 进行核对，注意揣摩和原翻译者给出的翻译有所不同地方。（翻译者的翻译也不一定是完美的或绝对正确的，TED 公开接受翻译志愿者的申请，有能力的朋友不妨去试试。）

最后，跟读的时候，就格外体现出 Transcript 功能的优越性了。

如果是刚开始练习跟读，语速肯定是跟不上原句的。这时就可以利用 Transcript 点哪里念哪里的功能，反复点击、跟读同一句话，直到速度、节奏、感情都跟原句的朗读不相上下为止。

-----------------------------------------------------------------------------

有一个小笑话：有个朋友说，每次和外国人面对面说话，都情不自禁往人家的肚子那里看，因为总觉得那里有字幕。

所以，在看字幕的同时，也鼓励大家尝试逐渐脱离字幕，直到有一天，你看一个英语视频，看完之后都不知道刚才这个视频有没有字幕，就代表你差不多成功了。

祝大家学习愉快！

我在之前的文章中还提供了100集适合学英文使用的中英文字幕TED演讲视频 ，需要的朋友可以到我的公众号 学英语那点事 回复关键词 泰德 自取。