「Poetic Pepper Mill」系列是以不专业的态度讨论诗歌各种正经和奇怪的表达方法/修辞手段。
Tip 1 :重要的事物说三个。
例一:石砌的城市/火把照亮它的/织物 长矛和金银器皿(西川「书籍」)
例二:我可以要一株真正的圣诞树吗/上面挂满/溜冰鞋 神笛和童话(舒婷「会唱歌的鸢尾花」)
例三:每家展开自己的旗帜/床单 炊烟或黄昏(北岛「哭声」)
当有了三个东西时你不难发觉,「三」是一个非常有变奏感的数字。所以你发现,例一改变了第三个词语的长度,即语言节奏。例二和例三都改变了第三个词语的质地,具体说来就是,把它往更不具体的方向推了一把。注意看例三的「织物消灭自己三步走」,它完美展示了简单的「三件套」法则在诗意表现上的可能性。