清泰元年,万岁允立女户,某自于小院独居。
清泰四年,偶遇青鸟一,其态轻盈,状似新叶葳蕤。且聪慧,与人讨茶,知以物易物。易茶之物,若是栗子小食之类,亦算憨态可掬。倘若碎银几两,便赞其通晓人意。间或冥途白币,不过笑骂:“泼才,放此刁顽。”而青鸟独衔山鬼钱欲予某。某大惊,青鸟岂知某笃信此哉?此禽鸟竟为精也。
雪沫茶汤。茶针中悬,希见佳兆。遂捻来与青鸟为茶钿,贴之于眉心,清香四溢,某自言曰:“香压九秋。”
其后经年,与青鸟相伴数载,某见其羽色愈鲜,状似柏子之色。
清泰二十六年,思其事也,鸟羽色如竹青皮,极明。然则光阴似水,青鸟已然故去。某观万青于眼,亦只恋东流逝水。
今清泰二十七年,降兹瑞雪,弥益福臻,雪似纱,白于纱。而眷念缱绻,怀恋无声。
观物青竹覆雪,阅己乌发生斑。
晓天地于万寂,念万物而辞离。
“降兹瑞雪,弥益福臻。”出自《万叶集》