天地茫茫雪，城门望，见君携琴走。门旁石狮坐，拨琴缓弦来。
琴声怆悲鸣，留有长息声。琴愈鸣，泪愈流，不止停。
北风吹花雪飞散，散入青丝细玉弦。无人拂，入骨寒，心愈凉，琴愈凉，不止停。
曲中含悠悠，寄满许多愁，飞鸟以鸣哀，声声相缭绕。
忽而雪急，曲尽末了，聚衣间，无人遮。起身，携琴至远方。
译：天地之间被雪覆盖住了，在城门望去，看见拿着琴向门外走去。坐在门口石狮的旁边，弹弄起琴来。
弹琴的声音非常的悲伤响亮，还夹杂着长无力的叹息声。琴声越响亮，泪流的就越多，停不下来。
北风将白雪花吹的到处飘，散落在头发玉手和琴弦上。没有人将雪花拂去，雪的温度刺骨的寒冷，心就更加凄凉，琴声也更加凄凉，停不下来。
这支曲子中充满了很多故事，寄满了很多忧愁，飞过的鸟儿听了之后也哀伤的长鸣，琴声与鸟儿的鸣叫声缠绕在一起。
忽然雪下的大起来了，曲子也弹完了，衣服上积满了雪，没有人为遮伞。站起身，带着琴走向远方。
