在Pushkar的第三天傍晚,朋友独自出去闲逛。在这座小城的街上发现了一家书店。里头除了印度文书籍,还售卖着原版英文书。
回来以后, 我收到了这个:
奥修,疯狂的老头,伟大的上师。显然,这英文书是一份令我欣喜的礼物。《The Book of Woman》is a veri veri juicy topic.
男人,如果你要从女人那儿获得幸福,你必须懂得:
woman is to be loved, not understood.
女人要被爱,不要被理解。
跟女人讲道理的男人,因为他懂逻辑,其实:
If you want to change a woman's mind, agree with her.
如果要改变一个女人的想法,你得同意她的想法。
如果你苦恼着女人心,海底针。那就得懂得:
If you want to know what a woman really means, look at her - don't listen to her.
如果你想知道女人真正想表达的是什么,看着她的样子-不要听她说话。
一个女人走到警察那说“警察先生,那个男人特别烦人。”
“我一直在这观察”警察说 “他连看都没看你一眼。”
“哦!”女人说:“你说这是不是特烦人?”
女人如谜一般儿难解。生命也如谜一般神秘。去享受它,勿纠结于搞懂它。
Ultimately, the man who goes on trying to understand live proves to be a fool, and the man who enjoys life becomes wise and goes on enjoying life, because he becomes more and more aware of the mysterious that surround us.
最终,试图理解生命的人被证明是傻瓜,然而享受生命的人却越来越智慧,他会继续享受生命 ,因为通过体验,他对围绕在身边的神秘有越来越多的认识。
读着原汁原味的奥修,一边咯咯笑着,一边感叹生命的丰盛。它是如此简单,却被搞的如此复杂。
头脑里冒出这对联:
“Pink is the new black; Slow is the new fast."
愿我们的生命如绽放的花朵。 I am that I am! 我爱我自己!
Namaste (合十 )!