在生活工作任何一个场合,两个人见面第一件事就是打招呼,而且每个地方有每个地方特有的打招呼习惯,我们学英语,那就来了解时下流行的美式英语,在美国是怎么打招呼的吧。
一般有两种很普通的情况,一个是朋友间的打招呼方式,一个是在正式场合的打招呼方式。
一,How to greet your friends?/怎么跟朋友打招呼?
大多数中国朋友一用英语打招呼就是:“how are you?
而回答也是固定的:“Im fine, thank you, and you?”
这个句型就像复读机一样念出来,停都停不下来。
而事实上在美国朋友之间,基本上不会用到这个句型来打招呼。
那朋友之间见面怎么打招呼的呢?
These are two very common greetings among friends:
(朋友之间有两种通常的打招呼形式:)
1. How is it going?
比较熟的朋友会用这句来打招呼,意思是“你最近怎么样?”
You want to shorten the sentence to“How's it go-in?”
(这个句子的地道的说法是,把句子缩短的来说.)
The answer to that question is“I'm fine, thanks. How about you?”
(这个问候的回答是:“我很好,谢谢,你呢?”)
2. What's up?
就是和国内熟人见面打招呼的“嘿,最近怎么样?”一样,
The answer to that is“Not much. What about you?”
(回答是:“还好,你呢?”)
二,Formal Greetings/正式的打招呼
如果不是很熟的人,或者在正式的场合,比如说遇到你的上司,你的生意上有来往的伙伴,还有陌生人,这种情况该怎么打招呼呢?
These are three very polite greetings you can use,when you meet for business orstrangers.
(当你遇到生意上的伙伴或者陌生人的时候,这里有3个非常客气的打招呼方式可使用。)
1.“Goodmorning, good afternoon, good evening.”
(“这个很简单,就是“早上好,下午好,晚上好。”)
2.“Nice to meet you.”
(很高兴认识你。)
You can only use this sentence if you have never seenthe person before!If you already know the person, you have to use sentence number 3.
(这个句型你只能用在你第一次遇到这个人的时候。如果你已经认识这个这个人(但是并不是很熟),你可以用第三句。)
3.“Nice to see you again.”
(“很高兴再次见到你”)
牢牢记住上面的几个句型,跟你的老外朋友或者正式的老外工作伙伴打招呼就基本没有问题了。