《王六郎》断背河传说之五里,我否定了蒲松龄和王观正一起游般河,拿了宋琬诗题目做证据。
其实,比较王观正和蒲松龄的诗可以看出不是同一时间。
王观正的《中秋后一日饮庵子沟河岸》
“岭云吐海月,涧水动山根。
星上渔人笠,灯明酿酒村。
开樽茵草岸,烛蟹溯河源。
良夜游人醉,茅庵正掩门。”
吐月,则月是圆的,不仅是标题说明了时间,动作也说明了时间。如果月是弯的,恐怕不好吐,月牙儿,那就要牙签来剔了。
蒲松龄的《同长人、迺甫、刘茂功河洲夜饮,即席限韵》(其一)
“秉烛清宵汗漫游,般河冲击小山头。
人渔芳草黄昏后,客醉寒潭绿水秋。
伯仲文章皆大雅,主宾词赋尽风流。
何人海上垂芳饵,一线虹霓月作钩。”
最后一句可以看出月亮是弯钩状的,所以诗人会联想到钓鱼钩。如果也是圆的,则很可能是“何人海上垂丝绦,一线虹霓月作饵。”我只是简单一说,押韵和平仄等不及细想。
今夜新月如钩,和珍散步,谈及蒲松龄和梦工厂的片头,经珍提醒,发现细节是可以确定某些时间的。