原标题:【尾声】“外国话剧”天天看(养成阅读原版的习惯)
如果你想真正学会欣赏外国话剧,体会其中的魅力,只看一两部是不够的,最好经常看。
阅读英文原版,也是一件需要经常做的事情,因为英语不用则废。Well begun is half done.阅读原版,只要你迈出第一步,买好第一本书,翻开第一页,你就开始了用英语的征程。
就怕你犹豫和观望,脑子里装满了顾虑,想得太多,什么时候开始永远是个未知数,结果无限往后拖延。
我说一个劝酒的例子,可能会对你有一定的启发。我以前在北京一家公司做企划的时候,部门C经理很会劝酒,很多人都被他灌倒过。有一次部门聚餐,C经理想跟A同事喝酒,但A同事左推右推不想喝,于是C经理这样说:“你先把杯子端起来,喝不喝都不要紧”,A同事觉得没什么,不就是端下杯子,那就端呗。
结果他中招了,端起来之后,C经理又赶紧说:“你看你都把杯子端起来了,总不能不意思一下吧?来,走一个!”听完之后,A同事也不好意思不喝,毕竟礼节上说不过去,于是就喝了。后面聊天,C经理说想要让别人喝酒,除了要会说,还要让对方动起来,最好让他先端起杯子,后面的事就好办了。
回到阅读英文原版,先端起杯子,就等于你先买好书翻开第一页,只要做了这个动作,接下来的事情容易搞定。
不过读原版也不能仅仅只有一个开始,还要持续读,逐渐养成习惯。起步阶段,每天的阅读量定得合理一点,不要一上来就说每天要读2个小时,结果把自己虐得够惨。
不妨先定个小目标,规定每天在某个时间段看半个小时。这个不难做到,100天、200天持续走下来,你会看到自己山头上多了一个瞭望塔,登上它,去纵览广阔天地!
愿你的原版阅读之旅,充满喜悦和收获!
目录请戳此:《像看话剧一样,轻松搞定英文原版书》