在我所处的专业,是不需要读原版书就可以妥妥的生存下来的。在我过去的二十一年里没读原版书,似乎什么都没失去过。 所以,尽管英语水平够读它,但我从来没有想过要这样做。
有一次,帮某前辈分享了一篇文章,文末安利了一个Daily reading的二维码。我默默的扫一眼,该干嘛干嘛。原因有二:
1.没有它我也生活的挺滋润
2.我从来没读过,可能读不懂,况且前辈在群里就不去丢人了。
但如同“不要想白色大象”的研究一般,那几天脑袋里都在劝告我:你还是试试吧,总归没有坏处。于是乎小心翼翼地扫码入群。原因亦有二:
1.时间充裕
2.逼自己是我比较喜欢做的事,试一试吧脸皮厚点。
跟群里前辈私下交流了下,最后选了在我看来最简单的书:《The little prince》。这里分享第一个进入新领域或培养新习惯的建议:
刚开始时,不令这个行为夭折就是最大的成功,所以,一定不要追求完美:可以不硬性要求数量、质量,甚至有时候可以不求甚解,只是做完它就好,最重要的是坚持下来。
这是一个给人感觉很温馨的群,但群规比较严格:每日打卡,完本总结。读不完有一些小惩罚。虽然这本书语句很简单,我制定的每日任务量也不多,但因为以前从没有大量阅读原版书,读起来还是比较吃力的,有好几次都是当天任务来来回回阅读了好几遍才理解,而后动笔写读后感。
后来到了平台期,总会生出:今天不打卡了吧发红包好了,但一想到这样会让自己失望,也会在阅读群里丢人。于是咬咬牙读完再休息。
所以,这里就有第二个建议:
一个人走得快,但两个人才能走得远。所以,尽量参加社群、或者自己创办社群,和志同道合者相互鼓励、一起同行。(这对自制力比较差的小伙伴来说非常重要)
后来慢慢地提高了阅读的难度,依次阅读了《Tuesday's with Morrie》,以及两本新生大学指定阅读书籍《The Leadership Pipeline 》、《Principles》,最近阅读书籍是《Beyond Feelings 》。
阅读原版书前后,自己有很大的变化。表现有:
1.在接下来的一个英语考试中阅读理解速度大大提升,不知道某些单词的意思也可以妥妥的确定试题答案。
2.平时生活中遇到的英文段落不再跳过去,能够耐心读完;大街上不认识的英文词汇也会不自觉去猜它的意思。
3.自信心大大提高。
以上便是我阅读原版书的历程和一些变化,虽然理解一段文字偶尔也会磕磕绊绊,但阅读水平较前已有质的飞跃。
最后用冯唐的九字箴言作为进入新领域的第三个建议:
不着急、不害怕、不要脸。
本文结束啦,如果对你有所帮助,欢迎点喜欢或者加关注哦~