1.策划的目地
通过系统完整地展示我们中国古代传统的星空文化体系,并对比西方的星座文化体系,显示中华文化的博大精深,让广大青少年更加热爱我们中国的传统文化。
重点内容:我想对中国古代星座的星名的起源的历史故事和神话故事(本书精华部分),我们知道的恐怕就不是那么多了,先从大家了解的西方即希腊星座文化体系入手。
2.具体内容的修订
(1)让本书更系统,线索更清晰。原书不是按照28星宿来编排的,改版后会呈现清晰的脉络,更便于孩子查询与记忆。
(2)语言更通俗、生动,故事人物形象更丰满。原书中的语言平铺直叙,改版后会让传统星座故事更加生动。原版中每个星座故事均是古代典籍的堆砌,所有引经据典的部分,均用现代汉语来表达。
(3)全书中的图比例缩小,示意的效果出来。
(4)通过简单介绍大家熟悉的每个希腊星座的起源,来重点引出与之相对应的中国古代星座故事。