和网上的英语启蒙热不同,现实生活中,很多邻居听说Mary在一岁多开始学英语的时候,多是赞叹,并感慨,自己英语不好,耽误了孩子。
在很多家长心里,英语和数学一样,就是中学时代挥之不去的梦魇。大早上起来站在阳台上,坐在操场上,蹲在马桶上,单曲循环般大声背单词的场景历历在目,“R-E-S-T-A-U-R-A-N-T,restaurant,餐厅,restaurant“。
现在我们有了儿女,很多孩子还是逃不开遭死记硬背单词的罪。
我就见过自己家的邻居妞妞,上的是普通私立小学,之前没学过英语,刚一年级正是应该开始培养学习兴趣的时候,站在家门口,妈妈一手拿着一年级英语上册,一手叉腰,急火火的声声催促:”牛奶,牛奶怎么说?“,时不时的还用力指点书上的单词表。妞妞迟疑了一下,理直气壮的回答:”米有课“。妈妈马上说:”Milk, Milk, 自己说五遍“。
没有一个孩子是喜欢这样的学习方式的吧。或是,不讨厌,但绝对谈不上喜欢。
学一门语言,其实有很多好处。
随便举上两个:
说着不同语言的人,就好像住在不同的房子里,每间房子内都有不同的故事,个人家有个人家的精彩。直到有一天,你突然掌握了穿梭于这些房子之间的能力,在一栋又一栋房子之间自在穿行,观察,学习,欣赏,即便回到了自己的房子,你也体验过这个世界的奇妙,你也不再是原来的你,你看过了世界。
这种能力,也许很快我们的母语汉语就可以做到。但是起码现在,还是英语。
女儿在发现原来一件事情可以用两种语言来说后,经常炫耀式的跟我彪英语。你看,无形中增长了孩子的自信也让孩子更加乐于表达。这和我们给孩子读中文绘本的经历一样。听的多了看的多了,自然孩子的表达能力就有了。
我希望到在她上学的时候,可以不用为了学英语而费神,6岁之前是语言敏感期,顺势而为,可以事半功倍,四两拨千斤;逆势而行,则事倍功半,吃力不讨好。上学后,如果可以同时利用中文和英语来促进其他学科的学习,是最理想的状态。
你担心小小孩会将母语和英语混淆?我一点都不担心。
直到现在,Mary英语和中文也是混着说的。但你能看出她说话时的小心机。
平时日常生活中,我们肯定是说中文。除非她真的不知道某件东西用中文怎么说,不然,她一定会全部用中文说。大环境的作用力,不是家中每天读几本原版绘本,看看英语动画就能干扰的。你要相信孩子的辨识能力。
而且,即便混淆,3岁后,情况一定会转好,随着孩子逐渐长大,会区分的越来越开。这与你跟家乡父老就自动切换方言,工作或其他场合使用普通话一样自然。
读英文绘本,听英文儿歌或是看原版动画时,不翻译不考察,喜欢就好,是一直以来的操作模式。但是读书和听儿歌的时候互动非常多,且都是用英文交流,用的语言也非常简单。大抵不过就是”What's this?“,”Can you find ....", "Who's playing the ball." 之类。
只要是在英语时间中,她回答问题也是尽量说英语,偶有说不明白的,就卡壳了。而且她说英语,只对我和她爸爸,因为目前也只有我们两人会对她说英语。
她会跟我说”I can't 唱 this song"这样的句子,但是会因为说不出”唱“的英文,在亲妈面前也会不好意思的倒在床上。
中文的表达能力没有落后于其他小朋友,已经可以完整的复述一件事情的前因后果。
谁说学英语就没有玩耍时间?难道学母语会占用玩耍时间?
很多人一提到学英语,就开始摇头摆手,这么丁点的孩子,就应该快乐成长,给她学那么多,人家都说了,赢在起跑线是没用的。
学英语并没有额外占用什么时间。听儿歌的时间是在旅行时的车里,澡盆里,蹲便盆的时候,或是刚起床还打算在床上赖一会儿之类的时间完成的。连背景音乐都算不上,我也不打算”磨“孩子的耳朵,如果听都不认真听,还不如放点轻音乐。于是选的都是孩子能固定在一个位置(车里,澡盆,便盆之类),没什么其他事情分神的时间。
睡前看十五分钟动画,裸听10分钟Peppa Pig。
读绘本的时间每次不超过20分钟,每天不超过2次。这些零零散散加在一起,已经够了,依旧可以有大把的时间出门去嗨去浪。也有大把的时间玩点小游戏,读中文绘本,剪剪纸画个画。关键在于父母是以什么样的方式陪伴。
但是,是否让孩子在上学前就进行英语启蒙,说到底,与家长自己的时间,精力和英语水平有很大的关系。启蒙早晚都有方法,都有成功的例子。想好适合孩子的方法,就请坚定的走下去。