“真的很难相信我和你只相处了几个月，感觉我们像认识了一辈子。”
两个孤独的灵魂相遇又别离，到最后，依然是孤独的。
我见过最美的翻译是：
Like Sunday，Like Rain：如晴天，似雨天
每次看到这四个单词，我都忍不住想用其他汉字去诠释它们。可我从未找到有比“如晴天，似雨天”更能表达出它的情感的词语。
小众电影的好处是，它们总能唤醒一部分人们心中沉睡的情感，那些人不会忘记电影曾经给他们带来的感觉，并且，他们将这种感觉视为宝藏。就像是，重拾了自己的某一部分。
与其说《如晴天，似雨天》是一部温情的文艺片，不如说它是一部温暖的治愈片。
影片讲述了贫穷女生Eleanor（莉顿·梅斯特 (《绯闻女孩》Queen B)饰）与12岁音乐神童Reggie（朱莉安·夏特金饰）相遇又别离的故事。
因为不务正业的“音乐家”男友到Eleanor工作的餐厅闹事，本身就对她不满的老板借此机会炒了她的鱿鱼。
那一天，她没了工作，没了爱情，也没了生活。穷困潦倒的她搬出了前男友的住所，无奈之下，Eleanor打电话告诉母亲她想回家住一段时间，可电话那头的母亲满是质疑和嫌弃，Eleanor为了不给家里添麻烦，硬着头皮去了与室友同住一屋的朋友家里。朋友向她介绍了一个保姆的工作，第二天一早，她便前往中介公司面试，机缘巧合的是，Reggie家保姆突然走了，在Eleanor与Reggie妈妈不到十分钟的简单谈话后，她顺利地得到了这份保姆的工作。
Reggie是一位天资过人的小孩，非常成熟，他跟一群看上去比他大五六岁的孩子们一起上课，不管是数学课还是文化课，他都优于其他人。在学校，他只要一个跟他同龄的好朋友，可在生活中，Reggie并不怎么跟他那个好朋友一起玩；他的妈妈给他配了司机，可他喜欢背着大提琴自己走路回家；他不吃荤，只吃素；他的妈妈工作很忙，他们互相不理解彼此；他喜欢一个人呆着；喜欢自己作曲；他的内心像是一位优秀稳重的成年人......
两人的第一次见面，Eleanor被忧郁柔和的大提琴声吸引，她坐在空无一人的观众席，静静地听着Reggie拉琴，如有所思一般。
接Reggie放学回家的第一天，她遵从了他的意愿，走路回家。她紧随其后，直到简单的问候和自我介绍。他们从大提琴展开了话题，Reggie渐渐对她放下了防备。尽管他们各说各话，还是能明白对方真正想要表达的深处含义。
人们通常都只愿意和自己的接受相渡。
后来的日子里，Eleanor去听男孩的演奏会，他们一起看电影，品尝各个餐厅的美食，她带着男孩坐地铁，坐大巴，带着男孩回家看望生病的父亲，带着男孩体验生活；他们聊梦想，谈音乐，变成了无话不说的好伙伴。
由于父亲病重，她不得不离开男孩的家。Eleanor告诉Reggie，其实她也曾是一名音乐家，她演奏科尔内管，收到过知名音乐大学的录取通知书，可是因为家里贫穷，她不得不放弃音乐，她曾经最宝贝的科尔内管，被迫于生活，她不得不卖掉。这让这位12岁的男孩心疼不已，他对她说：以后我也会写科尔内曲。
“有一些灵魂，像山川河流一样复杂，于是他们不断地寻找着，可以于之契合的另一半。在这之前，他们不断地学习着孤独，忍受着着寂寞，知道遇见彼此。”
男孩的孤独是他的大提琴，Eleanor来时他不再拉大提琴，Eleanor走了他又重拾起他的大提琴。
“让时间时间，让语言语言”。
影片的最后，Reggie为Eleanor寄去了一只科尔内管。他抱着大提琴，她吹着科尔内管，一起在不同的空间里演奏了那首曾经让他们彼此之间不言而合的《如晴天，似雨天》
这个故事，平淡、温柔、缓慢，适合一个人慢慢地品赏。
只有独自一人的时候，我们才会愿意去尝试轻触自己的内心深处，那份独白，除了你自己，谁也不懂。遇到一个契合的灵魂和心灵，是一件十分困难的事情，也许只有足够幸运和善良的人，才值得去尝试这份温暖的美好。
Eleanor与Reggie之间的感情，越过了年龄的鸿沟，他们拆解了所有固执的定义，那些外界分明的世俗在他们面前全然失效。那份产生的情感，越过了年龄和时间，超过了爱情和友情。
有些电影的出现，可以与观众直接产生内在的交互；有些人的出现，则能够让你找到自己。
