【原书卷三·一〇】
富贵诗有绝妙者。如唐人:“偷得微吟斜倚柱,满衣花露听宫莺。”宋人:“一院有花春昼永,八荒无事诏书稀。”“烛花渐暗人初睡,金鸭无烟却有香。”“人散秋千闲挂月,露零蝴蝶冷眠花。”“四壁宫花春宴罢,满床牙笏早朝回。”元人:“宫娥不识中书令,问是谁家美少年。”“袖中笼得朝天笔,画日归来又画眉。”本朝商宝意云:“帘外浓云天似墨,九华灯下不知寒。”“那能更记春明梦,压鬓浓香侍宴归。”汤西崖少宰云:“楼台莺蝶春喧早,歌舞江山月坠迟。”张得天司寇云:“愿得红罗千万匹,漫天匝地绣鸳鸯。”皆绝妙也。谁谓“欢娱之言难工”耶?
唐人,实为唐·郑谷。《早入谏院二首》:玉阶春冷未催班,暂拂尘衣就笏眠。孤立小心还自笑,梦魂潜绕御炉烟。紫云重叠抱春城,廊下人稀唱漏声。偷得微吟斜倚柱,满衣花露听宫莺。
宋人,实为宋·李昉。《禁林春直》:疏帘摇曳日辉辉,直阁深严半掩扉。一院有花春昼永,八方无事诏书稀。树头百啭莺莺语,梁上新来燕燕飞。岂合此身居此地,妨贤尸禄自知非。
宋人,实为宋·秦觏。《和王直方夜坐》:帏幔高深夜漏长,颇从诗酒傲冰霜。烛花渐暗人初睡,金兽无烟却有香。
金鸭,音jīn yā,一种镀金的鸭形铜香炉。唐·戴叔伦《春怨》诗:“金鸭香消欲断魂,梨花春雨掩重门。”元·张可久《寨儿令·失题》曲:“步苍苔凉透罗袜,掩朱门香冷金鸭。”按:袁枚把原文的“金兽”错记为“金鸭”,无啥大碍。金兽,指兽形的香炉。宋·张耒《秋蕊香》词:“帘幕疎疎风透,一线香飘金兽。”明·刘基《望江南》词:“金兽有烟飞不起,玉虫无焰翳还明。”
宋人,实为宋·张颂。《句》:人散秋千闲挂月,露零蝴蝶冷眠风。
四壁宫花春宴罢,满床牙笏早朝回。出自明·章孟端《题京邸壁联》。原文:四壁金花春宴罢,满床牙笏早朝归。
宫娥不识中书令,问是谁家美少年。出自元·萨都剌《宫词》。原文:骏马骄嘶懒著鞭,晚凉骑过御楼前。宫娥不识中书令,借问谁家美少年。
袖中笼得朝天笔,画日归来又画眉。出自明末清初·钱谦益《灯屏词十二首(赠龚大中丞)·其二》。原文:神索风传台柏枝,天街星傍火城移,袖中笼得朝天笔,尽日归来便画眉。
商宝意,即商盘(1701—1767),字苍雨,号宝意,清代会稽(今浙江绍兴)人。详见《<随园诗话>通注(1·27)》。
九华,音jiǔ huá,在此指宫殿名。后赵石虎建。《拾遗记·晋时事》附南朝·梁《萧绮录》:“石虎席卷西京,崇丽妖虐,外僭和鸾文物之仪,内修三英、九华之号。”齐治平注:“九华,宫名。”《清一统志》:“后赵石虎建,以三三为位,故谓之九华。”
汤西崖,即汤右曾(1656—1722),字西厓,一作西涯,又作西崖。浙江仁和人。康熙二十七年(1688)进士,改庶吉士,授编修。出典贵州试。三十九年(1700)授刑科给事中。四十一年(1702)转户部掌印给事中。四十四年(1705)提督河南学政。四十八年(1709)迁奉天府府丞。四十九年(1710)迁光禄寺卿。五十年(1711)转太常寺卿、通政使。五十一年(1712)擢翰林院掌院学士。五十二年(1713)授吏部侍郎。六十年(1721)命解侍郎,仍专领掌院学士。六十一年(1722)卒。少工诗,清远鲜润。其后师事王士祯,称入室。使贵州后,风格益进,锻鍊澄汰,神韵泠然。与朱彝尊齐名。工行楷,遒媚似苏轼。以逸笔写山水,著墨无多,舒展自如。著有《怀清堂集二十卷刋本》
少宰,音shǎo zǎi,官名。《周礼·天官》有小宰,中大夫二人,掌治王宫之政令。春秋时期宋国设有少宰,为太宰之副。宋徽宗政和年间曾改尚书左仆射为太宰,右仆射为少宰。明、清常用作吏部侍郎的别称。
张得天,即张照(1691—1745),初名默,字得天,又字长卿,号泾南,又号天瓶居士。江南娄县人。清藏书家、书法家、戏曲家、书画目录整理者。详见《<随园诗话>通注(1·24)》。
司寇,音sī kòu,中国古代主管刑狱的官名。明清时指刑部尚书。详见《<随园诗话>通注(1·10)》。