《ATONEMENT》中文名为《赎罪》,影片主要讲述的是一个叫Briony的女孩为她年少时犯下的过错赎罪的事情。
故事大致发生在二战时期一个英国富裕家庭里。13岁的少女Briony在无意间透过窗外看到了刚从剑桥大学毕业回来的姐姐Cecilia正穿着几近透明的衣服从水池里走出来,一个男人正站在水池边上看着Cecilia,而Cecilia也含情脉脉地与他对看,这个人,就是家中仆人的儿子罗比同样刚才剑桥大学毕业回来的年轻小伙子。
这场景给她的信息就是罗比与Cecilia有不轨的行为。于是这个有着丰富妄想症的小姑娘就不停地在脑中放大这一点,直到有一天,她表姐罗拉被人强奸,Briony一口咬定罪犯就是罗比,不论Cecilia如何提出反对意见,不论罗比如何澄清,Briony凭借在她脑中放大的想像画面坚定地指责罗比有罪,于是罗比被送进了监狱。就这样Briony无情的拆散了一对年轻的恋人。
没过多久,二战爆发,罗比为消除自己的刑事纪录加入了战争,Cecilia也跟自己的妹妹Briony断绝了关系,直到那时,当年的一些事情逐渐浮出水面,Briony意识到了自己当初犯下的致命错误。于是她想到了赎罪。
罗比回到了Cecilia身边,两人在海边小屋过上了幸福的生活。这是影片最后结束时的画面。其实这并不是影片的高潮部分。真正的高潮是在当70多岁的Briony在接受电视台采访时说的那些话。现实是残酷的,当初的错已经再也无法弥补了,因为直至最后罗比也没有跟Cecilia见上面,罗比在大撤退的前一天死于败血病,而Cecilia也于同年在等待罗比的日子中死于一次大爆炸。而写《赎罪》这部小说只是为了忏悔自己,给这个不圆满的故事编上一个童话般的结局(因为原话较长而且还插有片段,所以我稍微加以提炼了一下,差不多就是这个意思)。
看完整部影片感觉挺沉重的,“I will renturn.Find you,love you,marry you,and live without shame.”这是罗比在战争时一直说的一句话。可惜最后这个承诺却被残酷的现实所摧毁。我想Briony所犯下的错是用其一生也无法弥补的了。有人说趁着年轻多犯点错,因为我们还有时间去弥补自己的这些过错,一旦长大了犯的错可能就再也无法弥补了。可像Briony那样的过错,我们又能犯几次呢?恐怕一次也不行吧,但年少时又有多少人能意识到自己犯的错可能就会使自己悔恨一生呢!感觉有时候有些事就像是一个人的宿命一样,无论怎样都无法逃脱。