最近有朋友问我这样一个问题:我看“抄袭”的作品有错吗?大概是《三生三世 十里桃花》被指抄袭,朋友依然看然后被炮轰三观不正。
我低头想了想,恩,这是一个值得考虑的问题。
可能有些人会不假思索地说:“这还有问?明显有错啊,我们要共同抵制抄袭。”我觉得问题没有这么简单。
第一个问题,是“抄袭”的界定,之所以本文前面的“抄袭”二字都用了引号,是因为我们很难确定这个作品是不是真正的抄袭。我把原文原封不动的拿来用,肯定是抄袭;我把原文改了一个字,也是抄袭;可我改了一万个字?十万个字?一百万个字的时候呢?(可能原文还没有一百万字)究竟差多少,才算抄袭?抄袭和借鉴究竟有什么样的区别呢?这个问题不仅仅体现在法律的不健全上,它更是一个广泛的社会学问题,多年来,全世界的专家和学者都在积极讨论这个问题,以期给大家一个完美的解答。
我们先跳过这个问题,来聊聊别的。假如我真的,看的是一部已被界定为抄袭的作品,那么我有错吗?我应该被炮轰吗?我应该和大家一起抵制它吗?我觉得,类似的问题,都应该从法律和道德两方面来讲。法律和道德的意思,大家心里都有数,也不需要我来强调。它们之间的关系很复杂,非对立也非统一。目前大家普遍的价值观里,认为:法律是道德的底线。我觉得这个观念虽然表明了大多数的法律与道德之间的关系,但还有很多方面没有涉及到。希望我能整理完思路,单独写一篇讨论它们之间关系的文章。
回到正题,我们暂且认为法律是道德的底线。对于抄袭问题,在道德上讲,看抄袭的作品是不对的,因为它变相的助长了抄袭者的气焰,严重侵犯了原创者的利益,我们应该一起抵制。
在法律上讲,抄袭是违法的,因为它侵犯了原作者的权利;但是对于阅读抄袭的作品,我国的法律并没有明文规定说:看抄袭的作品应该怎样惩罚之类的。(注意:看和传播是两个概念)我国的法律对看抄袭作品是持一种“不鼓励”的态度——你最好别这样做,但是你要做了我也拿你没辙。所以说在法律层面上,看抄袭的作品没有错。更何况,我们每个人都有选择的权利。只要不违法,我干什么你管不着。烟盒上写着“吸烟有害健康”,法律对吸烟也是持“不鼓励”的态度(除了北京市规定不能在公共场所吸烟之外),不同样有很多人选择了抽烟,法律上,他们有错么?
回到最初的起点,究竟怎么划分抄袭与借鉴?我认为,在相关法律规定尚不健全的情况下,我们应该在已有的法律基础上,加上我们自己的看法,来界定抄袭。换句话说,就是在不违法的情况下,我觉得它是抄袭作品,我就不看;我不认为它抄袭,我就看呗。当然,要是确定违法了,不管我看不看,先举报。
所以开篇问题的答案是。法律上没错,道德上有错。
但是,只要法律上没错,不管他人在道德上怎样,我们都不应该去指责他人。因为道德是约束自己的,法律才是约束自己和他人的。我们要遵守共同的法律,但我们不需要遵守同样的道德。重要的话说三遍:道德是约束自己的,道德是约束自己的,道德是约束自己的。