背景:
目前,人类生活在一种人为的时间体验中,由12个月的公历和60分钟的机械时钟控制。
按照这种不规则的TIME衡量标准生活会对SPACE造成毁灭性的影响:我们的物质世界。
这种扭曲的线性观点导致了一种深刻的误解,认为第三维是唯一的维度。这种感知导致人们认为物理现实是唯一的现实。
通过改变我们与时间的关系,我们改变了对自己和世界的看法。
时间是什么?考虑一下:
时间不是数量,而是质量经验。
时间不是日历和时钟让我们认为的时间。
时间不是线性的,而是分形和全息的。
时间不是金钱; 时间就是艺术。
像引力一样,时间是一种无形的原理,是宇宙的基础,影响着空间。
时间是心灵的氛围。
时间是同步的普遍因素。
正确理解自然时间使我们进入了同步性和共时秩序的广阔领域 - 在这里,我们将找到解决我们个人和全球面临的挑战的新解决方案。
--------摘自 https://lawoftime.org/ 时间法则基金会
《STOPPING TIME:A Thirteen Moon Primer》这本书是时间法则基金会网页提供参考的入门书籍,我会用我不可知的英文水平来翻译,可以分享给每一位对玛雅历法感兴趣的朋友~
《停止时间 :十三月亮历入门书》作者: 荷西•阿圭列斯/Valum Votan
(原文本修订和更新由斯蒂芬妮南)
- Forward:
Stopping Time - Consider the Alternative
Now The War has started. You can see it is a terrible war. No war is ever great, but this one - this is the Mother of All Wars. This is the way history and civilization must finally come to an end. It may be the End Time - but must it be the end of time? Can there be a new beginning in a New Time?
1、前言:
停止时间——考虑另一种可能性
现在战争已经开始了。你可以看到这是一场可怕的战争。没有战争是
伟大的, 但这一个-这是所有战争的源头。这就是历史和文明最终走向终结的道路。它可能是结束时间-但一定是时间的终结吗?能有一个新的在新时间的开始吗?
Everyone who loves peace wants to do something. And we need to
do something new. Something that will stop the killing. Something
that will stop the war. Something radically simple. How about
stopping time? Yes. If we can stop the time, we can end the time of
war. And then we can enter a new time of peace. The choice is
actually ours.
每个热爱和平的人都想做点什么。我们需要做些新的事情。能阻止杀戮的事情。阻止战争的事情。非常简单的事情。比如停止时间?是的。如果我们可以停止时间, 我们可以结束时间的战争。然后我们就可以进入一个新的和平时期。选择权在于我们。
That is what this book is about. Helping you to make that choice.
We all really want peace. Not peace through war, or peace that is
bought for money. But real peace. And we want that peace to be for
more than just one minute or even one day. We want that peace all
the time. After the War to End All Wars is over, we will want peace
forever.
这就是这本书的内容。帮助你做出这样的选择。我们都很想要和平。不是通过战争获得和平,也不是为了金钱而购买和平。但真正的和平。我们希望和平是为了
不只一分钟, 甚至一天。我们想要一直和平下去。战争结束后, 所有的战争都结束了, 我们希望永远和平。
Well, I know a way we can do it, a deceptively simple but
fundamental way. Stop time. Pull out the rug from under the feet of
the old civilization. Take away its confusing old calendar and replace
it with a new calendar of perfect harmony. It could be that simple -
not that it won’t require a full time commitment to that change once
we have made it.
我知道一个方法, 我们可以做到这一点, 一个看似简单的, 但根本的方式。停止时间。从旧文明的脚下拿出地毯。拿走它的混乱的旧日历和替换
它与一个完美和谐的新日历。这可能很简单,不是说一旦我们做到了,就不需要全职的承诺。
Of course, you probably never thought of this before. But that is why
it is being presented to you now. It is now time to think about it. It is
now time to consider stopping time. Look around you and consider
the alternative. To stop time is to give ourselves the opportunity to
pause in our tracks and change direction, like a train switching
tracks. And the new direction is constructive harmony, creative
peace, and Re-Creation.
当然, 你可能从来没有想过这一点。但这就是为什么它现在被呈现给你。现在是时候考虑一下了。是的现在是时候考虑停止时间了。环顾四周, 并考虑另一种选择。停止时间就是给自己机会去暂停在我们的轨道和改变方向, 像火车开关轨道。新的方向是建设和谐、创造和平和再创造。
Yes, it could be that we are at the crossroads and stopping time and
changing calendars is God’s way of giving us a choice. Which do you
want, Hell or Heaven on Earth? If you consider that a calendar is a
program that creates a spell, take away the calendar and break the
spell. Just see what happens when you do this. One easy stroke and
the old spell will be broken. And a new calendar of thirteen perfect
months of 28 days each will be there to cast a spell of harmony and
peace.
是的, 这可能是我们在十字路口和停止时间,改变日历是上帝给我们选择的方式。你想, 地狱还是天堂在地球上?如果你认为日历是一个创建咒语的程序,拿走日历并打破咒语。只要看看你这样做会发生什么。一个简单的行程和旧的咒语将被打破。和一个新的日历十三月28天, 将在那里施展和谐与和平的魔咒。
It’s not as impossible as it sounds. Just read this little book. It was
made short, sweet and simple just for you. Stopping time could be
the greatest collective self-empowerment the human race has ever
experienced. And this exercise in self-empowerment is just waiting
for you to join in. But don’t hesitate. As the saying has it, time is of
the essence.
这并不像听起来那么不可能。看看这本小书这是为你做的简短, 甜蜜和简单。停止时间可能是人类所经历过的最大的集体自我赋权。而这种自我授权的练习只是等待让你加入。但不要犹豫。正如一句老话所说,时间就是生命。