本文翻译自Axure官方博客：http://www.axure.com/c/blog/147-new-axure-rp-8-simplified-ui.html
简洁UI
在Axure RP 8里你会注意到的第一个变化就是UI（译者注：UserInterface用户界面）。我们希望UI对新用户更加平易近人，使每个用户都能更有效率的工作。此次UI众多变化能更好的利用屏幕实际使用面积。
举个例子，界面右边新增一个检查面板，这个面板整合Axure RP 7中的三个单独的面板——“部件交互与说明”、“部件属性与风格”、“页面属性”。把页面属性从原来的底部移动到右边为设计区域释放出空间。部件交互和属性整合后，我们能增大属性和风格按钮（style buttons）的尺寸让你的鼠标更容易选中。
另一个例子是工具栏上的“页面”和“模板”按钮被移除了。最常使用的按钮，比如“添加页面”和“搜索”被调整到面板头部。其余的选项仍可以通过关联菜单、快捷键和拖动来使用。
对于长期使用Axure的老用户，我们希望这些变化能让你工作得更好，更容易教会新同事使用Axure。与往常一样，我们随时听取用户的反馈，并在即将到来的Axure RP 8测试版期间继续优化UI。
如果你想第一时间知晓Axure RP 8测试版发布，订阅我们的简讯，然后我们会及时告知你。请注意Axure RP 8测试版只提供给现有的Axure RP正版用户。
- 维克多·许
