她叫Carrie,在简书一篇介绍英文大神的文章中是这样推介她的:
台湾大学经济系所毕业,现任经济研究员。持有国际会议及随行口译经验。曾为台湾大学文学奖得主。她的金融研究经验,让她的文字重视文本归纳、分析考证、只引述靠谱的英文资料来源。她亦重视精神世界的解读,在她的英文笔记中,可以看到文学与她的震荡和激发。
今年春节期间,我读了她写的《台湾人看大陆-江南好人家》被文字中的温暖和爱深深打动。她的文章、工作、教育背景,让人以为她来自殷实顺遂的中产家庭,这次采访作业幸运地选择她之后,我们语音交流了一个多小时,方才得知,她亦是个有故事的女同学,并非扮着千金小姐的身份长大,甚至童年家庭故事曲折坎坷。
她在微信的那一头,语速舒缓、语调温婉,带着好听的台湾腔,声音中透出平和与坚韧。她爱读书,并且组织了一个“西方经典读书群”;业余时间她做瑜伽、骑车、游览博物馆,她的生活丰富、语言真诚,没有一丝丝对过往的抱怨。不住地想赞叹,她怎能生长得生命姿态这样美好!
她的成长经历告诉我们:你可以深陷过去的痛苦,责怪生命中发生的一切,也可以选择去觉察、理解、奋进,在当下改写自己的命运。从16岁起她就开始自己赚钱缴学费,一路发奋读书考上台大,一直读到研究所,然后工作、结婚,有了自己幸福的小家。
以下是对她的采访:
1:许多有原生家庭创伤的人会将自己人生的不成功怪罪于父母,你的生命状态很阳光,你是如何看待自己的年少时光?看待与母亲的关系?(涉及隐私,如果不喜欢这问题,可不答)
長大後我明白,我媽不是特別壞,但是特別笨。一個人笨又窮,就容易做出很多讓人不幸的事。我很同情她,為了幫助她,我對她十分冷淡。當她後顧無援時,她的求生本能會讓她學著幫助自己。
2 你从小生长在台湾,你的先生是大陆人,可否简单介绍一下你与先生相识相恋的过程,当他向你求婚时,有没有因为台湾与大陆不同的文化背景产生思想挣扎?(涉及隐私,如果不喜欢这问题,可不答)
當年我正好厭棄經研所的課程,整學期在歷史系讀書,當時本科讀歷史的他,正好來了台大歷史系交換,所以我們相識了。
我談過一些戀愛,比我大的比我小的,文科的理科的,台灣的大陸的法國的,所以我大概知道我的標準是什麼。我最喜歡熱愛自己的事業又愛創作的人,我先生符合一切標準,他太棒了。
其實人在學校裡面,環境相對開放,找對象很容易,難的是找到好的家長。我先生的爸媽人都特別好,工作雖然薪水微薄,但是很有情趣,一個搞漢磚寫書法,一個彈古琴弄茶藝,我覺得這背後透露的意涵是,他們有能力自己過好生活。這也體現在他們對待子女的態度,他們對我先生無所要求,十分自由開放。
我喜歡他們,第一次見面就與他們相談甚歡,所以後來我先生問我要不要嫁給他,沒有猶豫就答應了。
3 你有一个爱好是阅读西方经典,并且为此组建一个读书群,对于大多数人而言,西方经典是高山仰止的读物,你为什么会喜欢读这一类书,从阅读这些经典中你最大的收获是什么?
我在台大歷史系上課時,遇到王世宗教授,他給我說了真善美的道理:真在善之上,善在美之上。當晚我就震驚了,整夜失眠。
其實我到現在都還不知道我為什麼失眠,但我依稀有個感覺,人要追求真理。追求真理的人有道德、有美感。這話說出來不是很嚇人嗎?好像給自己好大一個擔子,誰又能做到?
不過無論如何,我對知識十分敬畏,我因此希望可以遍覽西方經典,以求智慧。我也期許自己做個老師,能引導大家一起來探索這事,所以我很有熱情組織人群一起讀書和討論。
經典真的值得一讀,他們往往概念宏闊、結構細密、同時精彩動人、文筆優美。在內容和文采上都是一流的。我讀這些書時,內心十分愉悅,有時候甚至會感到自己小小的心靈跟大師的心碰撞了~
4 你是如何分配你的时间在读书群上的?可否分享读书群的趣事或你的收获?
我上沒老下沒小,下班後就能讀書。
我很謝謝我的群友,讀書群從鬆散的組織,到有人舉辦分享會,到現在又引進復盤機制,全部都是群友的貢獻。我也在過程中,慢慢探索出如何分享知識的作法。
5 作为台北长大的女孩,你觉得你与你先生、先生家人之间存在文化差异吗?
最大的困難不是文化差異,最大的困難是遠距婚姻。遠距,難呀。
至於文化差異,那也是有的,尤其是對於公領域的概念,真是讓我暈倒。但還好核心價值觀比較一致,加上公婆都不太管我,我老公也覺得我顧好自己就好,我對我老公也是,我覺得他做好自己喜歡的事就好,大家都比較自由放任,所以總體而言問題不大。
6 你对自己的要求很高,除了不间歇地读书,还在业余时间考金融证照,考托福,一般人很难做到像你这样严格地自我要求,可否分享一些自我管理方面的经验?
我做的只是很基本的。我的同學早早就去了國外念書,或是薪水賺的比我高的多。有時想想都覺得自己好平庸。所幸進天堂不用跟別人攀比(笑),我只要好好過好自己的生活就好。
更何況還有王佩老師這種人,時不時出個作業讓你檢視自己的人生,想要不管理自己都難。
但也必須承認,這種作業讓人收穫好大。所以我說老師是最讓人敬佩的職業。向老師致敬,我也會好好努力的!
结语:
对抗人生的苦厄,唯有学习和成长。
Carrie爱读书,阅读丰富了她内在的广度和深度,使她不会沉浸于对往昔的小悲小怨中。人要追求真理。追求真理的人有道德、有美感。她会讲出这么有高度的话,我却不感突兀。因为这就是她现在的样子。
感谢Carrie接受我的采访,在对她的采访及读她的文章过程中,激励我加紧去做我喜欢的事,她已经这般厉害了,居然还觉得自己好平庸!让平庸的我情何以堪啊!谢谢她写了这句话,于我是极好的安慰:所幸進天堂不用跟別人攀比,我只要好好過好自己的生活就好。
美好的关系在于,你从内心深处欣赏一个人,因为她的努力她的好,也激发你想跟她一样好。Carrie就给我这般明媚的感觉。
她就在这里:
Olmaha