叮当/文
这一集主要讲的是关于大黄蜂的故事。
故事一开始，在赛博坦发生了大规模战斗，博派敌众我寡，擎天柱让大黄蜂去地球先建一个基地，等他带着汽车人回来。大黄蜂一降落到地球，就遭遇了美国特工队的枪击，这时一个狂派飞过来和大黄蜂打成一团，就在大黄蜂要被那个狂派KO时，大黄蜂乘他一个不留神，将一根导弹插在那个狂派的胸口，用热能炮打爆了他。同时大黄蜂也受了重伤，倒在了湖边。
故事在的确的主人公叫做查理，是一个女生，在游乐园工作。她今天18岁生日，在她亲戚那要了一辆破破的车（甲壳虫）当做生日礼物。在修好车后，大黄蜂的小臂掉了，查理拿起工具钻到车底下去看，却惊醒了大黄蜂。
与此同时，红蜘蛛（狂派的一个飞机人）和同伴在一户人家前降落，向西开去，因为B127（大黄蜂的代号）在西边。军方知道后前去拦截红蜘蛛和他的同伴，结果军方的博士热情招待红蜘蛛和他的同伴，答应和红蜘蛛他们联盟，一起抓住B127。
说回查理，她和大黄蜂和好后一起玩，却被查理的邻居梅莫发现了，梅莫答应不说出去。他看到大黄蜂后赞叹不已，查理和梅莫去海边玩，结果被一群女生嘲笑，他们把那群女生中的一个人的车给破坏了，然后跑了。结果被军方追捕，就在要被追上时，奇迹发生了。大黄蜂变出脚和头，脚踩军方车辆的发动机，然后跃了起来，不仅把军方车辆的发动机踩扁了，还把自己“推”了出去，等逃脱了军方，查理和梅莫各自休息去了。
第二天，查理和梅莫在路上被军方拦截，大黄蜂抱起查理，跳过包围圈跑了，最后，被红蜘蛛和他的同伴拦截，双方正打的激烈，军方突然在背后用电击枪将大黄蜂击晕，然后带走了他。
查理决定去救大黄蜂，她叫上梅莫，这时她弟弟跑了过来，说要告诉妈妈姐姐跑了。这时查理告诉弟弟，如果他不告诉妈妈这件事，并找到一个理由让妈妈不找她，就告诉他一个秘密。弟弟超级喜欢秘密，就答应了查理。查理告诉弟弟大黄蜂的事情后，弟弟也想去，但姐姐说他不能去，要不然妈妈会来找他们的，你得帮姐姐保密。
查理和梅莫来到关大黄蜂的场外，与此同时，在场内红蜘蛛逼大黄蜂说出擎天柱在哪，大黄蜂不说，这时擎天柱的那段录音又出现了。擎天柱在录音里说：“你先去地球先建一个基地，保护好这个星球，等我带汽车人过去。如果没保护好，让狂派的人知道了，那我们的人就没希望了。”红蜘蛛和同伴把大黄蜂的能源打没了，大黄蜂没有能源就没法动了。然后用传感器搜出了离他们最近的一个信息发送站，他们要告诉威震天，擎天柱马上要带着全体汽车人来地球了，让威震天在地球布置好天罗地网，届时把汽车人一网打尽。军方的那个博士才明白，红蜘蛛他们想利用美国的卫星干一些人类不知道的坏事。他刚和军方总部长官把情况说到一半，就被红蜘蛛发现了，红蜘蛛的同伴举起液化炮把那个博士打成了一滩胶水，随后，红蜘蛛和同伴就朝发射站出发了。红蜘蛛刚走，查理和梅莫就跑进场内，他们用电击枪把大黄蜂的能源接通了。这时军方回来了，他们用炸弹把门给炸开，用钩子勾住大黄蜂，试图再次控制大黄蜂。大黄蜂做出最后的抵抗：只见他双手抓紧泥土，双脚站了起来，听见长官大喊一声“不好”，紧接着一阵震耳欲聋的爆炸声响起，大黄蜂毫不留情，连开了几十炮，直到查理叫了他好几遍才停下来。打败了军方后，他们便前往红蜘蛛所在的信息发射站，可惜好景不长，军方又开着越野车追上了。这时，罗恩（查理的爸爸）开车横在十字路口中，把军方的车辆统统拦住，最后一辆刹不住车，撞上了前面的车。
大黄蜂来到发射塔旁，先把查理保护好，然后自己跑去打架，红蜘蛛的同伴跑来抵抗，他俩不容分说就打在一起，红蜘蛛的同伴变成直升机在空中扫射，大黄蜂躲过子弹，挥起锁链将红蜘蛛的同伴捆住，红蜘蛛的同伴想抵抗，结果被大黄蜂一拉铁链，挤爆了。这时，查理已经跑到了电源旁，试图把电源拆下来，但被红蜘蛛发现了，红蜘蛛变成战斗机，飞下来不让查理继续拆能源，这时一阵激光枪扫射（来自军方的直升机），红蜘蛛躲过子弹，反射将直升机打落，直升机坠了下来，大黄蜂使尽全力护住了直升机。红蜘蛛没把查理拆电源的事忘掉，返身又继续监视查理，眼看就要发送了，这时大黄蜂举起炮，击落了红蜘蛛，查理乘机跑去拆电源，大黄蜂想过来帮忙，结果被红蜘蛛一脚踢倒在地，大黄蜂拔出钢刀和红蜘蛛继续搏斗，红蜘蛛一手抓住大黄蜂的手臂，一手握住钢刀，将钢刀拗断，然后一拳击倒大黄蜂，拔出匕首，准备了结大黄蜂的性命。这时，大黄蜂举起炮，打红蜘蛛没打中，却把后面的大坝给打坏了，顿时洪水冲了下来，还有一艘巨大的货轮跟着流水也冲了下来，大黄蜂乘红蜘蛛发愣的时候，将红蜘蛛的匕首一拳打飞。紧接着，货轮已经冲到了他们面前，大黄蜂被水流冲到了“河底”；红蜘蛛就没那么幸运了，他被货轮压在前面，撞到墙壁上，爆了。
查理已经成功地在信息发射前拆掉了电源，她看到大黄蜂沉下去的场面，悲痛欲绝，她也奋不顾身地从几十米高空跳了下去，一头扎进水里，要去救大黄蜂，她看见大黄蜂时，过去拉起大黄蜂一起往上游，就在她快要撑不住的时候，奇迹般得露出了水面。
大黄蜂在军方、查理、梅莫和查理家人的帮助下，再一次营救了地球！
