The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily knows not that man can lie.
“光如一个裸体的孩子,快快活活地在绿叶当中游戏,他不知道人是会欺诈的。”
—— 《飞鸟集》(中文:郑振铎译)
■
孩子
亦如一道白光
直接明亮不掩饰
照透了大人们
的言不由衷…
The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily knows not that man can lie.
“光如一个裸体的孩子,快快活活地在绿叶当中游戏,他不知道人是会欺诈的。”
—— 《飞鸟集》(中文:郑振铎译)
■
孩子
亦如一道白光
直接明亮不掩饰
照透了大人们
的言不由衷…