100 / 寻找100首歌系列
说一首歌,日野美歌的《氷雨(冰雨)》,20世纪感动日本的100首歌中排名第100位。
每个时代的歌曲都有每个时代的表达方式,真的不要用过时与不过时去衡量,我相信总会有某个人在时间流逝中的某一个点找到与他共鸣的那一首歌。
在刘德华的《冰雨》忽然唱红起来的那个年代,我不明白天王怎么会出一首如此土气、老气的歌曲,但这并不能影响我在卡拉OK里点唱…然而早在1982年日野美歌也将同名歌曲在日本唱红了。
于是,我明白了,冰雨,这个简单的歌名就足以让人共鸣了。
就像是13日遇到了星期五,人在最失落的时候如果遇到冰雨,那一定是刻骨铭心的记忆。世界上哪能有没失落过的人啊!所以并不是所有人都在失落时遇到过冰雨,但所有人都能明白那种冰冷的感觉。
我想,就算未来还会有叫“冰雨”的歌被创作出来,那也是一样会获得共鸣的。
日野美歌,1962年出生于神奈川县镰仓市,是日本演员及歌手。
初中1年级的时候,在日本电视台的人气选秀节目《明星的诞生!》中以一句“バンザーイ(万岁)”确立了明星形象。
1982年4月25日她正式踏入乐坛,首张EP名为《私のあなた》(我的你)(1982.4.25)(c/wしあわせ捜し),上市后反响一般。
同年12月发表EP《氷雨(冰雨)》(1982.12.5)(c/w北の女),在不被看好的情况下,竟获一致好评,还缓缓上升至Oricon第5位,大卖50万张,于83年全年总销量中更是排行15,歌曲大受欢迎。于是当年的《NHK红白歌合战》放弃了一些热门偶像歌手如小泉今日子、崛智荣美而选上了日野美歌。
《氷雨(冰雨)》是一首描写失恋饮酒后淋雨的情歌,歌词内容可以理解为邓丽君的《美酒加咖啡》加上刘德华的《冰雨》。这首歌的歌词现在看来有些口水,但是日野美歌却将它唱得如泣如诉,还有种难以名状的坚韧。
后来邓丽君在专辑《偿还》中翻唱了这首歌,名字叫《雪地上的回忆》,虽然是唱雪,但歌词的内容意境与日野美歌《冰雨》很相似。只是邓丽君的版本,少了日野美歌的那份坚韧,但多了些属于邓丽君的凄美。
* NO.100 日野美歌《氷雨》1982 / 寻找100首歌系列 *
关于寻找100首歌系列:
在收藏唱片中日本唱片渐多以后,总想找点儿挖掘的事干,想整一个系列,而自己的入门级能力又不足以托起这个话题,好在日本这个神奇的国度是有各种各样的榜单与集合可以抓取的。
遂先从老歌做起,先去寻找、收藏“二十世纪中感动全日本的100首歌曲”,原因有二:一是,单曲之于日本唱片业的重要性毋庸置疑;二是,这个榜单的影响力无论是在日、或在华,都是屈指可数的。
目前,这100首歌已经藏全,但版本并不尽如人意,所以余生仍在补全中,也请大家帮忙。
出于对歌曲的尊重,对于版本收藏的优先顺序是:EP单曲黑胶、8CM单曲CD、12CM单曲CD、LP黑胶专辑、CD专辑、LP(CD)精选集、合集…另也愿意收藏一些其它载体,例如LD、TAPE…