【原书卷十四·六七】
洪素人朴性冷，官京师，独与陈梅岑最厚，督学楚中，寄诗云：“三十六湖湖水清，使君鉴此自分明。琉璃砚匣生花笔，诗为怀人倍有情。”洪在部时，某相国问：“汝向人说我刚愎自用。有之乎?”曰：“然。”相国怒曰；“汝是我门生，乃谤我?”洪谢曰：“老师只有一‘愎’字，何曾有‘刚’字?门生因师生故，妄加一‘刚’字耳!”
洪朴,字素人,号伯初,歙县人。乾隆三十六年（1771年）进士,曾任刑部郎中，顺德知府。有《伯初诗钞》。
陈长钧，（生卒年不详），字殿九，号梅岑，武陵人。乾隆初贡生，历官武冈州训导、云南宣威州州判。有《柱山诗文集》三卷，光绪《湖南通志》著录。《滇南水道考》。
刚愎自用，成语。愎：任性；刚愎：强硬、固执；自用：自以为是。指固执己见、自以为是，听不进一点儿别人的意见。出自《左传·宣公十二年》：“其佐先谷，刚愎不仁，未肯用命。” 《尚书·仲虺之诰》：“好问则裕，自用则小。”
【闲言碎语】
洪朴的资料不多。虽然有诗集传世，但很难找到。从诗话的记载看，大概是个性格冷落怪僻之人。当然，为人性冷，未必没有相知好友，赠诗的陈长钧与其还是关系很好的。
洪朴在部里任官，其怼某相国之语，很是厉害。“老师只有一‘愎’字，何曾有‘刚’字？门生因师生故，妄加一‘刚’字耳!”这等于是骂这位相国，既是个软骨头，还十分固执不听别人意见。倘若放到现在，怕是没有那个司局级干部敢当面讥讽副国级高官。别说敢当面讥讽，从根儿上起，他就没有过这样的念头。我们常说，清朝是最专制的封建社会，若是从这个小故事上看，似乎也没有传说的那么厉害。洪朴后来京官外放，在直隶省，也就是今天的河北省地界上当了顺德府知府。
读文至此，有些读者不禁要说，顺德不是广东的吗？怎么会在河北。不瞒诸位，我也是今天才弄明白的。广东的是顺德县，河北的是顺德府。广东的顺德县今天变成了广东省佛山市顺德区，而河北的顺德府则变成了河北省邢台市。邢台地域，商周时期是“邢国”，商代祖乙九年（前1500年）曾迁都于此，成为商朝国都。隋开皇十六年（596年）改设邢州。元中统三年，改邢州为顺德府，至元二年又升顺德路。明洪武元年，复顺德府，清沿明制。清代顺德府所辖邢州九县：唐山（今隆尧）、内丘、邢台（龙冈）、平乡、巨鹿、任县、南和、沙河、广宗。清末，1913年废顺德府，九县划归直隶省。1925年，民国政府设顺德市。后撤顺德市，划归邢台县。1993年，邢台地区与邢台市合并，设立邢台市。河北的顺德市毕竟已经从人们视线中消失近百年了，今人多不知悉其曾经存在也不算意外。
