Kite runner - 草稿

图片发自简书App
The next morning, as he brewed black tea for breakfast, Hassan told me he'd had a dream.

1.brew /bruː/  verb

1 [transitive] to make beer

Every beer on the menu was brewed locally.

2 [intransitive] if a drink of tea or coffee is brewing, the taste is getting into the hot water

He read the paper while the tea brewed.

3 [transitive] to make a drink of tea or coffee

Already, rooftops were jammed with spectators reclining in lawn chairs, hot tea steaming from thermose, and the music of Ahmad Zahir blaring from cassete players.


2.Ther‧mos /ˈθɜːməs $ ˈθɜːr-/ (also Thermos flask British English) noun [countable] trademark

a special container like a bottle, that keeps drinks hot or cold SYN  flask British English 

I was the one who went to school, the one eho could reaf, write. I was the smart one. Hassan couldn't read a first-grade textbook but he'd read me plenty.

1*Comment:

As a well born kid I felt lucky to have better education.

I could hear the runners now, hollering as they ran the steets.


3.hol‧ler /ˈhɒlə $ ˈhɑːlər/ verb [intransitive, transitive]

especially American English informal to shout loudly

SYN  yell

holler at

I heard someone hollering at me.

A thin boy, a little sallow, and a tad short for his twelve years.

4.sal‧low /ˈsæləʊ $ -loʊ/ adjective

sallow skin looks slightly yellow and unhealthy

sallow face/skin/complexion

a woman with dark hair and a sallow complexion

—sallowness noun [uncountable

5.a tad [spoken]

a) a small amount

‘Would you like some milk?’ ‘Just a tad.’

b) slightly

It’s a tad expensive.

→ tad

we'd been classmates in fourth grade, and one time he'd given me a fountain pen, the kind you had to load with a cartidge.

5.foun‧tain /ˈfaʊntɪn $ ˈfaʊntn/  noun [countable]

1 a structure from which water is pushed up into the air, used for example as decoration in a garden or park

2 a flow of liquid, or of something bright and colourful that goes straight up into the air

fountain of

A fountain of blood was pouring from his chest.

A fountain of sparks shot high into the sky.

3 → fountain of something

→ drinking fountain, soda fountain

6.Related topics: Technology, Daily life, Weapons

car‧tridge /ˈkɑːtrɪdʒ $ ˈkɑːr-/ noun [countable]

1 a small container or piece of equipment that you put inside something to make it work

computer game cartridges

an ink cartridge for a printer

2 a tube containing explosive powder and a bullet that you put in a gun SYN shell 

I trotted in the mud between rows of closely packed cubicles where you could buy a freshly slaughtered pheasant in one stand and a calulator from the adjacent one.

7.trot1 /trɒt $ trɑːt/  verb (trotted, trotting)

1 [intransitive] if a horse trots, it moves fairly quickly with each front leg moving at the same time as the opposite back leg → canter, gallop

2 [intransitive always + adverb/preposition] if a person or animal trots, they run fairly slowly, taking short regular steps

She came trotting down the steps from the library.

see thesaurus at run

3 [intransitive always + adverb/preposition] informal to walk or go somewhere, especially fairly quickly

He trotted off and came back a couple of minutes later, holding a parcel.

→ trot something  out

→ See Verb table

8.cu‧bi‧cle /ˈkjuːbɪkəl/ noun [countable]

a small part of a room that is separated from the rest of the room

a shower cubicle

office workers in their cubicles

Examples from the Corpus

cubicle

• Is there room for a cubicle or can one be installed over the bath?

• In a cubicle I found one of Julie's hairs.

• Ian Walker, prosecuting, said a store detective spotted Melia going into a cubicle to try the jeans on.

• The girl came in smiling, transmitting an aura of brightness into the cluttered cubicle of the room.

• I hate working in cubicles.

• I was nearly at the cubicle door when it creaked open and something squeezed out to take hold of me.

• Bowman stood in the cubicle, listening intently.

• Bowman glanced back only once at Whitehead, as he fought his way out of the cubicle.

• Inside the tiny cubicle is a mirror.

shower cubicle

• Fully tiled shower cubicle with fitted Triton T80 electric shower.

From Longman Business Dictionary

cu‧bi‧cle /ˈkjuːbɪkəl/ noun [countable]

a small area in a large office that is separated by low walls from the rest of the office

rows of office workers in their cubicles

9.pheas‧ant /ˈfezənt/ noun [countable, uncountable]

a large bird with a long tail, often shot for food, or the meat of this bird

Examples from the Corpus

pheasant

• This was a swampy field where I once managed to shoot a pheasant as it became airborne, screeching.

• A pheasant, caught in a stream of air, had dashed itself to death.

• In fact, many gourmets consider pheasant and grouse to be the most delectable of all game birds.

• Even the gentry, then, were having to eat pheasant without bread; what was the world coming to?

• Pheasant: readily available and surprisingly cheap, any chicken recipe can be adapted for pheasant.

• Also good with roasted pheasant and as contrast to many braised dishes.

• Lightly season pheasant pieces with salt and pepper.

• Transfer pheasant, still in pan, to the oven and cook for 8 to 10 minutes.

10.caculator.计算器


But they all knew the best was yet to come.

2*Comment:

like it says, best things are always worth waiting.

All I saw was the blue kite.All I smelled was victory. Salvation.Redemption.

3*comment

这儿是用了排比么(>﹏<)

If there was a God, He'd guide the winds, let them blow for me so that, with a tug of my string, I'd cut loose my pain, my longing.

4*comment

Amir eagered to win to impress father.

I opened my eyes, saw the blue kite spinning wildly like a tire come loose from a speeding car.

5*comment

Meterphor-(比喻是不是这样拼来着(>﹏<))

Summary:

Started with a dream, it was a story about how Amir and Hassan to experience the tournament. Amir won the game while that blue kite was falling to somewhere thus Hassan ran for it, unluckily, Hassan met Assef and got insulted, actually on the way to find Hassan, Amir peeked all what happened,  instead of standing out he ran away and pretended nothing happen. Then he went back home only to find that Hassan was too hurt to see him, he knew it is his fault but instead of apologizing he found some ways to keep Hassan away. Giving a dog a bad name and hang it.

sorry for make it in a rush, I will make it up later.  Thank  you for your understanding.

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 206,311评论 6 481
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 88,339评论 2 382
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 152,671评论 0 342
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 55,252评论 1 279
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 64,253评论 5 371
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 49,031评论 1 285
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 38,340评论 3 399
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,973评论 0 259
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 43,466评论 1 300
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,937评论 2 323
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 38,039评论 1 333
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,701评论 4 323
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 39,254评论 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 30,259评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,485评论 1 262
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 45,497评论 2 354
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,786评论 2 345

推荐阅读更多精彩内容