【Reading015】洛丽塔
——纳博科夫的这部小说让我找不到头绪
亨伯特·亨伯特，一个有着恋童癖的英俊男子，在第一任妻子跟她的俄国情人跑了之后，从欧洲去了美国继承舅舅的遗产，住在35岁的寡居的房东太太夏洛特·黑兹家中，迷恋上了她12岁的女儿洛丽塔。夏洛特后来将洛丽塔送去夏令营，并在出发前将留给亨伯特一封信，向这位鳏夫访客表达了自己的爱意。亨伯特对这位太太并没有什么兴趣，但是为了接近洛丽塔，曲意接受了她的爱意，后来夏洛特出了车祸，亨伯特迫不及待的以父亲的身份将洛丽塔接回来。后来与洛丽塔在旅店发生了关系，再后来洛丽塔被奎尔蒂拐骗，亨伯特找到了奎尔蒂，并在他家中将其射杀，自己也接受了审判。
客观的讲，我个人不是特别痴迷。要说色情描写吧，正如纳博科夫《关于一本名为《洛丽塔》的书》中写道，“最初的读者误认为他们读的是一本淫秽的书，他们以为读下去会有越来越多的淫秽场面，而一旦不见有淫秽描写，这些读者也就不读下去了，觉得乏味，感到沮丧。”所以不是特别明显。
而且作为一个取向正常的青年学生，我实在不能理解一个12岁的女童子军的诱惑力究竟在哪里，何以在亨伯特眼中就是“性感少女”。
想反映是什么呢？这是值得考虑的问题。
有些书，大概不是每个人都能理解其深意的罢。
2014/08/03
2014年09月21日
