大约小学时候,还是黑白电视机,看到过奥黛丽·赫本出演的《罗马假日》电影。2007年大学一年级,英语听力课上,老师又放了一次英文的。然后没多久,就翻出来还是由赫本饰演的《蒂凡尼的早餐》电影。
春节之后不知要买什么书,反正顺带回来了一本《蒂梵尼的早餐》,前阵子才断断续续看完。
合上书,发了几条状态:书里郝莉的形象较之电影要丰富一些。电影里虽说爱情拯救了两个年轻人,但总有种男性救赎女性的嫌疑在内。更像是一个站在一个男人的视角去拯救一个失足女青年一样。
书中的结尾是,郝莉沉浸在有了宝宝的喜悦中,过了一段平静的生活,就像她说的找到那种感觉了,她会去买家具,给猫起名字一样的生活。然后陪“我”去骑马,为了救“我”跌跤了,失去了孩子,与此同时,陷入老萨利官司的麻烦中,在这个节点上,坦诚又懦弱的巴西未来继承人写信与郝莉绝交。
郝莉在“我”的帮助下,坐飞机去了巴西。她的那只猫,在丢弃以后才发现互相属于对方的猫,已经有了归宿。文末:
可是有一天,那是冬天的一个星期日下午,阳关普照,但天气很冷,我找到了它,它蹲在一间看上去很温馨的房间的窗台上,两侧是盆栽花木,背景是洁净的蕾丝窗帘。我不知道它如今叫什么名字,但肯定它已经有了名字,已找到了归宿。不管是非洲的茅屋还是别的什么,我希望郝莉也找到了她的归宿。
蒂凡尼的珠宝店,除了虚荣和价格,更吸引郝莉的是那份心安和喜悦的平静。不会心里发毛,不会有坏事情发生。
走过那么多路,读过那么多书,穿那么贵的衣服鞋子,用那么高级的香水,你以为你不再是郝莉,忽然发现,原来你一直是那个十四岁偷火鸡蛋在乡野里奔跑的露拉美。
家,就是你感到自由自在的地方。我还在寻找。
不想睡,不想死,只想到天边的草原上去漫游。
只想睡,只相死,只想到天际的海边去散步。