华杉版资治通鉴【912】苻坚之死。2020-08-04

14、

吕光认为龟兹是富饶的乐土,想要留下来定居。天竺和尚鸠摩罗什对吕光说:“这是凶亡之地,不可久留。将军只管东归,中途自有福地可居。”吕光于是大宴将士,商议进止,众人都想回家。于是以骆驼二万余头,满载外国珍宝奇玩,驱使骏马一万余匹东归。

15、

夏,四月,刘牢之进兵到了邺城。燕王慕容垂迎战,战败;于是撤去包围,退屯新城。四月八日,慕容垂又放弃新城,向北逃遁。刘牢之不通知前秦长乐公苻丕,即刻引兵追击。苻丕听闻,发兵继进。

四月十三日,刘牢之在董唐渊追上慕容垂。慕容垂垂说:“秦、晋两军,就像两块瓦片一样结合在一起,都指望着对方强大。一旦取胜,则双方都豪气顿生,一旦失利,则一起崩溃,因为他们并不是一条心。如今两军相继,兵势尚未合二为一,应该即刻攻击他们。”刘牢之军急行军二百里,到了五桥泽,争抢后燕辎重;慕容垂邀击,大破晋军。斩首数千级。刘牢之单马逃走,赶上前秦救兵抵达,仅逃得一命。

后燕冠军将军、宜都王慕容凤每次作战,都奋不顾身。前后大小二百五十七战,没有一战不立功。慕容垂告戒他说:“如今复国大业就要完成,你应当先爱惜自己!”任命他为车骑将军慕容德的副将,以抑制他的锐气。

邺城中饥荒严重,前秦长乐公苻丕率众到枋头,接受晋军粮秣。刘牢之入屯邺城,收集被打散的部队,兵势又稍微振作起来;但是朝廷认为他打了败仗,将他征召回朝。

后燕、前秦相持一年多,幽州、冀州大饥,人相食,村邑萧条。后燕军士很多都饿死,后燕王慕容垂禁止人民养蚕,以桑椹为军粮。

慕容垂准备向北移动到中山,任命骠骑大将军慕容农为前驱,之前所假授的官吏眭邃等都来迎接事奉,上下和好如初,张攀这才敬服慕容农当初的智略。

16、

会稽王道子喜好专权,又为奸谄者所挑拨,与太保谢安有矛盾。谢安想要避开他,这是秦王苻坚来求救,谢安于是申请自己亲自将兵去救援。四月十五日,谢安出镇广陵郡步丘,修筑一座堡垒,命名为新城,作为自己驻所。

17、

晋国蜀郡太守任权攻陷成都,斩前秦益州刺史李丕,收取益州。

18、

前秦新平郡粮食吃光了,箭也用完了,而外无援兵。后秦王姚苌派人对前秦太守苟辅说:“我正以义取天下,岂会仇视忠臣吗!你只管率领城中之人回长安,我只是要这座城池而已。”苟辅相信了他的话,率领百姓五千口出城。姚苌将他们包围,全部活埋杀死,男女一个都不留,只有前辽西太守冯杰的儿子冯终得以逃脱,奔还长安。秦王苻坚追赠苟辅等人官爵,都谥号为节愍侯;任命冯终为新平太守。

19、

翟真从承营移军屯驻在行唐,翟真的司马鲜于乞杀死翟真及诸翟氏兄弟,自立为赵王。丁零部众又一起杀死鲜于乞,立翟真的堂弟翟成为主君;其部众大多投降后燕。

20、

五月,西燕主慕容冲攻打长安,秦王苻坚亲自上阵督战,满身都被飞箭射中,流血淋漓。慕容冲纵兵暴掠,关中士民流散,道路断绝,千里之内,都没有炊烟。有坞堡壁垒三十余座,推举平远将军赵敖为盟主,相与结盟,冒着危险派兵送粮,协助苻坚,又多为西燕兵所杀。苻坚对他们说:“我听说,来的人很少有能平安抵达的,这诚然是忠臣之义。但如今寇难频繁,不是一人之力所能抵挡的。白白相继落入虎口,又有何益?你们应该为国自爱,蓄粮厉兵,以待天时,或许善良的人不会始终倒霉,总有走好运的那一天吧!”

被慕容垂裹挟的三辅居民,派人密告苻坚,请派兵攻打慕容冲,想要纵火为内应。苻坚说:“我痛感诸卿的忠诚!但是,我猛士如虎豹,利兵如霜雪,却受困于这乌合之虏,岂不是天意吗?我担心白白让诸卿坐自夷灭,我不忍心啊!”来人坚决请求,苻坚于是派骑兵七百人前往接应。而在慕容冲营中纵火的人,因风向转变,反而被火烧死,反为风火所烧,活下来的只有十分之一二;苻坚祭奠,为他们哭丧。

前秦卫将军杨定与慕容冲战于长安城西,被慕容冲生擒。杨定,是前秦骁将。苻坚大惧,因为谶书上有预言说“帝出五将久长得”,于是留太子苻宏守长安,对他说:“上天晓谕我,要我出城。你好好守城,不要与贼寇交战,我当出陇西,收兵运粮给你。”于是率数百骑兵与张夫人及中山公苻诜、两个女儿苻宝、苻锦出奔五将山,宣告州郡,约期在初冬时节,共同发兵救援长安。

苻坚路过韭园,发动袭击,守将李辩投奔西燕,彭和正惭愧,自杀。

21、

闰五月,朝廷任命广州刺史罗友为益州刺史,镇守成都。

22、

闰五月四日,后燕王慕容垂到了常山,包围翟成于行唐。命带方王慕容佐镇守龙城。六月,高句丽入寇辽东,慕容佐派司马郝景将兵救援,被高句丽打败,高句丽于是攻陷辽东、玄菟。

23、

前秦太子苻宏在长安无法支持,率领骑兵数千人与母亲、妻子、宗室西奔下辨;百官逃散,司隶校尉权翼等数百人逃奔后秦。西燕主慕容冲进入长安城,纵兵大掠,死者不可胜计。

24、

秋,七月,旱灾,饥荒,井水都干涸了。

25、

后秦王姚苌从故县进入新平。

26、

秦王苻坚到了五将山,后秦王姚苌派骁骑将军吴忠率骑兵将他包围。前秦士兵都散走,只有侍御十几人在侧,苻坚神色自若,坐在那里,召厨师进食。过一会儿吴忠到了,将苻坚逮捕,送到新平,幽禁于别室。

太子苻宏到了下辨,南秦州刺史杨璧拒绝让他入城。杨璧的妻子,是苻坚的女儿顺阳公主,抛弃他的丈夫,跟从苻宏。苻宏奔往武都,投奔氐族酋长强熙,向他借道,投奔江东,朝廷下诏,将他安置在江州。

27、

前秦长乐公苻丕率众三万,从枋头准备回邺城,龙骧将军檀玄攻击,战于谷口,檀玄兵败,苻丕再次进入邺城。

28、

后燕建节将军馀岩叛变,自武邑北上,趋赴幽州。后燕王慕容垂派使者飞驰下令幽州守将平规说:“你固守城池,不要出战,等我击破丁零之后,自己来讨伐他。”平规出战,被馀岩击败。馀岩进入蓟城,掳掠一千余户人家而去,于是占据令支。

七月二十八日,翟成的长史鲜于得斩翟成出降;慕容垂屠城,将翟成的部众全部坑杀。

29、

太保谢安有病,申请回朝,朝廷下诏批准。八月,谢安到了建康。

30、

八月十九日,晋国大赦。

31、

八月二十二日,建昌文靖公谢安薨逝。朝廷下诏,加授特殊礼仪,葬礼规格按大司马桓温旧例。

八月二十五日,任命司徒、琅邪王司马道子兼领扬州刺史、录尚书、都督中外诸军事,任命尚书令谢石为卫将军。

32、

后秦王姚苌派使者向前秦王苻坚索要传国玉玺,说:“这次是我姚苌应了上天历数,可以把传国玺给我。”苻坚瞋目呵叱说:“小羌敢逼天子,五胡次序,没有你羌人的名字。御玺已经送去晋国,你得不到了!”姚苌又派右司马尹纬去游说苻坚,要他把帝位禅让给自己。苻坚说:“禅代,那是圣贤之事。姚苌叛贼,哪有资格!”苻坚和尹纬谈话,问尹纬:“在朕的朝廷,当初你是什么官职?”阴纬回答说:“尚书令史。”苻坚叹息说:“你跟王猛是一类,宰相之才,而朕不知道你,所以也是活该亡国!”苻坚自以为平生对姚苌有恩,尤其忿恨,数次骂姚苌求死,对张夫人说:“岂能让羌奴侮辱我的女儿。”于是先杀苻宝、苻锦。姚苌派人在新平佛寺将苻坚缢杀(时年四十八岁),张夫人、中山公苻诜都自杀,后秦将士皆为之哀恸。姚苌想要隐满弑君的罪行,谥号苻坚为壮烈天王。


司马光曰:

议论的人,都以为秦王苻坚之亡,原因在于不杀慕容垂、姚苌,臣独以为不然。许劭说魏武帝曹操是治世之能臣,乱世之奸雄。如果苻坚治国没有失其道,则慕容垂、姚苌也都是前秦之能臣也,哪能作乱呢!苻坚之所以亡,是因为骤然取胜之后,而骄傲的缘故。魏文侯问李克,吴国为什么会灭亡,李克回答说:“数战数胜。”魏文侯说:“数战数胜,是国家之福,怎么会反而灭亡呢?”李克说:“数战则人民疲敝,数胜则君主骄傲,以骄傲的君主率领疲敝的人民,没有不亡者也。”秦王苻坚,就是这种情况罢。

华杉曰:

慕容垂劝诫慕容凤,不要一味冲杀,要注意保护自己。苻坚也是一个不懂得保护自己的人,任由自己的豪情纵横,出师西域,和南征东晋,两项需要倾国之力的重大军事行动,他居然同时进行。南征的失败,让他的国家瓦解。而西征的成功,吕光也差点留在西域自己称王了,没准备给苻坚带来什么好处。

苻坚是一个什么人呢,最概括的说,是一个轻率的人。他把国家全交给王猛,也是轻率的,只是运气好,赶上了王猛这么一个好人。他临死时叹息说没有早遇见阴纬,他还是想把自己交给一个好人家罢。麻烦事都交出去,自己挑自己爱做的事来做,一厢情愿的认为,我对他那么好,他不应该背叛我,这是好多老板都有的痴心妄想,也是一种幼稚病。

生于忧患,死于安乐,领导者永远不能放下自己的责任,不能贪图安逸和快意人生。没有什么是理所应当,一切都是来之不易;没有什么是一劳永逸,一切都需要不断获取。比如部下的忠诚,既不是理所应当,也需要不断获取,而不是说他是忠臣,他就该,就会永远忠于你。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 206,482评论 6 481
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 88,377评论 2 382
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 152,762评论 0 342
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 55,273评论 1 279
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 64,289评论 5 373
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 49,046评论 1 285
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 38,351评论 3 400
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,988评论 0 259
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 43,476评论 1 300
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,948评论 2 324
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 38,064评论 1 333
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,712评论 4 323
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 39,261评论 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 30,264评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,486评论 1 262
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 45,511评论 2 354
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,802评论 2 345