【56期】12/21阅读原创《和甘伯伯去游河》

56010姚玉娜

【作者简介】约翰·伯宁罕（英语：John Burningham，1936年4月27日－2019年1月4日，英国作家与儿童文学插画家，尤以童书绘本著名。他与同为插画家的妻子海伦·奥森柏莉目前住在伦敦北区。自2012年8月以来，他的最新出版作品是给2岁以上幼童看的“There's Going to Be a New Baby”，此书是由夫妻2人协力完成，由伯宁罕撰写故事，他的妻子则负责插画。伯宁罕曾荣获1963年及1970年的英国格林威大奖（The Kate Greenaway Medals）。他第1次获提名并得奖的作品是“波卡：一只无毛鹅的冒险”（Borka: The Adventures of a Goose With No Feathers ），此书并于该奖项50周年庆（1955-2005）时获提名为前10大胜选作品之一。他第2度得奖的作品是1970年出版的“和甘伯伯去游河”（Mr Gumpy's Outing），该书不仅为许多国家的图书馆所收藏（借由WorldCat查询），也荣获了美国波士顿环球报号角书奖（Boston Globe–Horn Book Award）中的年度最佳图画书奖。由于伯宁罕长期以来在儿童插画界的贡献，他于2012及2014年两度被提名为国际安徒生文学奖（Hans Christian Andersen Award）的候选人，该奖项是儿童文学创作者所能获得的最高荣誉。他也是1980年及1986年英国荣誉国民的候选人。（来自网络）

【出版社】河北教育出版社

《和甘伯伯去游河》是约翰·伯宁罕的作品，他描述的是一个非常单纯的故事，甘伯伯有一条木船，他的家就在河边。有一天，甘伯伯撑船去游河。两个小孩子、兔子、猫、狗、猪、绵羊、鸡、牛和山羊，一一要求上船。起初情形还好，后来这些乘客都忘了遵守秩序，忘了坐船的规矩。结果，船翻了，大家都掉进水里。甘伯伯带领大家游泳到岸边，让太阳把他们的衣服和身子晒干。和气的甘伯伯还邀请这批乘客到他家去喝茶，并且提议过几天大家再来坐一次船。

这部作品我印象最深的是它用线条勾画了整本书，左页是不上色的线描化，右页是上色的线描画。除了最后两张跨页的画。甘伯伯对每一个想上船的小动物都表示欢迎，同时告诉他们不可以做的是什么。结果到最后，小动物们把甘伯伯的规则全都抛到了脑后，在船上闹的一团糟，最后甘伯伯处理现场，邀请大家一起喝下午茶。这个故事完全说的就是从幼儿的角度讲的故事，小宝宝们玩嗨的时候，会忘记尿尿，结果尿裤子；玩玩具的时候会忘记收起来。爸爸妈妈们会因此觉得孩子怎么讲也是会不听，可甘伯伯无论小动物怎么闹，他处理的都是现在的问题，不去顾及以前和以后，这种包容的心态确实值得我们学习。