曾国藩家书之齐家之十七【316】2023-6-14（2）
澄侯四弟：
廿七日接到你的来信，知道全家平安非常高兴。当天晚上沅弟到我这里，又详细的问了他家中的一切，知道叔父临终，毫无忧郁的神情，很少安慰，也很想念。
我和沅弟谈论治家的方法，认为星冈公说的一切，都可以概括为八个字，其中有四个子，就是去年我说的“书、蔬、鱼、猪”，另外四个字是“早、扫、考、宝”，早就是早起，扫是扫地，考是祖先的祭祀，敬奉父亲、祖父、曾祖父，考当然也包括妣在内，宝是指亲族乡里，随时和他们往来联系，贺喜吊丧，问病济急。
星冈公常说，“人待人，无价之宝也。”星冈公生平对这几件事，最认真不过，所以我带些开玩笑的说，这是八字诀“书蔬鱼猪，早扫考宝”，这句话虽然优点向开玩笑，把它写在屏上，作为对你们夫妇生日的祝贺，要使后代子孙都知道我们弟兄的家教和风趣，不知你是不是也觉得该这样？
咸丰十年（1860）闰三月二十九日
澄弟：
五月四日接到你的来信，你提议把“书蔬鱼猪，早扫考宝”八个字横写，下面再用小字注明，这个办法好了。我一定照你说的做，不过把次序改成“考宝早扫，书蔬鱼猪”更好些。
目前因出发渡河向南，各种事务又聚在一起了。苏州的贼营已经被攻破，嘉兴、淳安的贼兵到了绩溪，杭州、徽州十分危急，江西也危险的很。我雄踞江南，先驻安徽的祁门，向后照管江西的饶州，催张凯章赶快到饶州会合，又写信叫王梅春招三千人进驻抚州，保住江西，也是保湖南，还写信给王人树，请他仍来办理营务，不知他们七月间是否都可赶到？
若这次能保全江西，两湖将来还可以克复，大局是安是危，只在这六、七、八、九这几个月就可以决定。泽儿不知是否已经起程到我这里来了？你帮我料理全家，要以俭字为主，情意要厚，用度最好要俭，这是在家乡居住的重要经验。
咸丰十年（1860）五月十四日
沅、季二位弟弟：
（这是写给曾老九和满弟的一封家信）
接到你们的信，知道北岸最近还没有开战，我这里鲍、张两军在十五日打了一个胜仗，攻破万安街的贼巢，十七日的胜利攻破休宁（隶属于安徽省黄山市下面的一个县，位于安徽省最南端，与浙、赣两省交界，属古徽州“一府六县”之一，建县于东汉建安十三年（208年））东门外的两个堡垒，鲍军也有一百多人受伤。正在攻剿顺利的时候，没想到十九日下午，石埭的贼兵攻破羊栈岭进入新岭，桐林岭在同时也被攻破，张军前后受敌，全局大为震动，比徽州的失守的震动更大。
我十一日曾亲自登上羊栈岭，被大雾迷住，什么也看不见，十二日登上桐林岭，又被大雪挡路，今天就在这两个岭出事，难道真的有天意吗？
目前张军最危险，叫人忧虑，其次是祁门老营，离贼兵只有八十里地，早上出发晚上就到了，中间毫无阻挡。现在最讲究守堡垒的方法，贼兵来时，坚守等待援军。如果有疏忽，那就要靠平时练就的坚定意志，万不能在大难来时靠祈祷得以幸免。
回想我已经五十出头了，除了学问没有成就，别的方面也还有遗憾，其他的事大约不至于有大的罪过，你教训子弟要以勤苦为主体，以谦虚为实用，治理一下长期养成的骄傲和闲散的老习惯，别的就不多说了。
咸丰十年（1860）十月二十日
