有女翟氏，刘氏之妻也。及嫁三年，夫业成而事公于外。某日夫归，逢母与妻不和，言语激。母见子，泣之。夫怒而掴妻。妻忿以归乡，不思食饮以摧其身。
夫有悔，乃使仆劝以归家，拒之于门外。复告书曰：“吾外谋功名，案牍劳形。冀汝以德贤持内，分吾之忧。然汝未识大体而致上下不睦。人妻者，当以体察夫意，恪守妇德为本也。汝依己行事，任性而为之，令吾失威于内，何以顾夫妻之情乎？”
妻悲之，托病体回书与夫曰：“妾有愧，不能从君之教，失敬于母，遂归乡自省。恐破颜之状遭人讥，以毁君爱妾之名，弗能见焉。自负以不从不孝之罪，故不敢为辞说。今君数妾之过，言之凿凿，妾百口莫辩，恐君不白于妾之所以待君之心，故惟以书回。”
妾闻“君子之道造端乎夫妇，及其至也，察乎天地”。妾乃一介女流，无以成事，莫敢妄议。然以所学者观之，君子行以忠恕之道，始于夫妇，“敬且和，夫妇之仁乃尽”。以人妻者观之，夫妻应互敬互爱。爱而和，和而恒，故能固家之根本。至于人夫者，欲成大业，必先齐家，与妻同心，琴瑟相和。
妾本倾城，风华绝代。破瓜之年论嫁时，慕者三千弗与许，独倾君一人。摒门第之见，抗父兄之威，无惧众阻而誓随君也！此情天地可鉴，日月可昭。
及作人妻，蒙君垂爱，妾不敢恃宠而骄，以夫为纲，恪守妇道。孝悌友爱，谨信勤恭，得贤内美名而传于几里之外。君心甚慰，欲委妾以当家之任。妾自以为依训奉行，可以幸无过矣，故从君命。自君谋仕在外，聚少离多，妾尽尝相思而无怨矣。惟寄情以家作，尽人妻之责，不负君望。然行高于人，众必非之。因不徇私而得罪亲眷，遭以毁。忍而无以宁人，谣言甚嚣。母过听，以与妾有隙，不悦而责之。妾受屈，辩而致祸矣。
不能阿谀奉承，巧言令色，以顺母之心，妾之过也。以君为先，勤以持家，舍闺房之乐而成君之业，妾之德也。虽有过，不应以一眚掩大德。君不辨是非，使妾受辱于人前，岂顾夫妻之情乎？古人云：“君子动口不动手”。受君一掌，面肿如熟桃，药敷数日而未消。伤身之痛，君岂无怜乎？子曰：“身体发肤受之父母，不敢毁伤，孝之始也。”妾不孝于父母，君岂无愧乎？
妾闻“家和万事兴”。君乃一家之主，行事应以和为贵，大而化之，至畅至和。妾有过，君当言之以理，循循善诱，使心悦诚服而后改之。威以德立，而不以武制之。欺妻以逞一时之威，为外人笑也。若理不明，则夫妻不能同心，妾归家岂有完颜乎？
遥想嫁之初，与君相伴，缠绵缱绻。情深时花前月下，对酒当歌，只羡鸾凤和鸣。意浓时西窗剪烛，喁喁私语，共话儿女情长。而今两相生怨，咫尺之间而远以书问，今之视昔，何其悲哉！妾独坐闺中，念及于此，泪与涕齐飞，肝共胆俱裂。嗟夫！苦向谁人诉？妾虽有愧，然无愧于待君之心。故以书回，唯君知妾意，无憾矣！
